1
00:00:01,542 --> 00:00:05,125
(موسيقى الآلات الدرامية)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

3
00:00:07,333 --> 00:00:10,000
(طقطقة النار)

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

5
00:00:13,959 --> 00:00:15,041
(موسيقى الآلات اللطيفة)

6
00:00:15,125 --> 00:00:17,959
(زقزقة العصافير)

7
00:00:31,000 --> 00:00:32,458
(يطرق الخشب)

8
00:00:32,458 --> 00:00:33,250
- صباح الخير، كلير.

9
00:00:33,333 --> 00:00:34,542
- [كلير] مرحبًا سيرينا.

10
00:00:36,083 --> 00:00:38,625
- هل ستأخذ من أي وقت مضى
هذا البلاستيك قبالة؟

11
00:00:38,667 --> 00:00:40,083
- إنه عملي.

12
00:00:41,166 --> 00:00:43,417
- لقد كان على ذلك لفترة طويلة
يبدأ بالتحول إلى اللون الأصفر.

13
00:00:43,500 --> 00:00:45,125
- [كلير] لا، ليس كذلك.

14
00:00:45,166 --> 00:00:46,000
- [سيرينا] عفوًا.

15
00:00:46,083 --> 00:00:47,125
- حذرا، أوه.

16
00:00:49,667 --> 00:00:51,583
الآن ترى لماذا
من الجيد أن يكون لديك؟

17
00:00:53,333 --> 00:00:54,458
- يستريح.

18
00:00:54,500 --> 00:00:56,417
- لماذا لا تجلس
العداد معي؟

19
00:00:56,500 --> 00:00:57,500
- لماذا؟

20
00:00:57,583 --> 00:00:59,333
الأريكة فقط
سهلة التنظيف.

21
00:01:00,500 --> 00:01:01,959
- كيف كانت المدرسة الليلة الماضية؟

22
00:01:02,000 --> 00:01:02,875
- إنها مدرسة ليلية.

23
00:01:02,959 --> 00:01:04,291
أعني، بحلول نهاية اليوم،

24
00:01:04,375 --> 00:01:05,917
لست متأكدا من الكثير من العصي.

25
00:01:06,000 --> 00:01:07,125
- حسنًا، لماذا تهتم إذن؟

26
00:01:07,208 --> 00:01:09,041
مهنة الرقص الخاصة بك جيدة.

27
00:01:09,125 --> 00:01:10,417
- غير مناسب بما فيه الكفاية،

28
00:01:10,500 --> 00:01:12,208
وفقا لعائلتي.

29
00:01:12,291 --> 00:01:13,333
كيف هي الأمور في المستشفى؟

30
00:01:13,458 --> 00:01:14,792
هل هناك أي شيء جديد؟

31
00:01:14,875 --> 00:01:16,000
- نفس.

32
00:01:16,041 --> 00:01:17,208
بالحديث عن، أنا
في الواقع حصلت على الجري.

33
00:01:17,291 --> 00:01:18,375
سوف أتأخر.

34
00:01:19,458 --> 00:01:21,667
- لا تنسى
أدائي الليلة.

35
00:01:21,709 --> 00:01:23,417
يبدأ الساعة 7:00.

36
00:01:23,500 --> 00:01:24,375
- سأكون هناك.

37
00:01:24,458 --> 00:01:28,000
(موسيقى الآلات اللطيفة)

38
00:01:28,041 --> 00:01:30,750
(زقزقة العصافير)

39
00:01:32,250 --> 00:01:33,041
(يطرق الخشب)

40
00:01:33,125 --> 00:01:35,125
صباح الخير سيد سامويلسون.

41
00:01:35,208 --> 00:01:36,291
هذه جاءت من أجلك فقط.

42
00:01:36,375 --> 00:01:37,500
رائع، أليس كذلك؟

43
00:01:37,583 --> 00:01:38,959
(موسيقى الآلات اللطيفة)

44
00:01:39,041 --> 00:01:40,583
- ماذا تفعلون أيها الناس
عن الألم الذي أنا فيه؟

45
00:01:40,667 --> 00:01:43,375
- الطبيب عادل
في انتظار نتائج الاختبار.

46
00:01:43,458 --> 00:01:44,500
- أي منها؟

47
00:01:44,583 --> 00:01:46,542
لقد تم مطعون أ
عشرات المرات بالفعل.

48
00:01:46,625 --> 00:01:47,875
- سأخبرك في أقرب وقت

49
00:01:47,959 --> 00:01:49,083
كما يسمع الطبيب
العودة من المختبر.

50
00:01:49,375 --> 00:01:51,667
في هذه الأثناء، يمكنك
استمتع بهذه الزهور الجميلة.

51
00:01:51,709 --> 00:01:52,542
(يئن)

52
00:01:52,625 --> 00:01:53,458
- أنا لا أحبهم.

53
00:01:53,542 --> 00:01:54,834
ابتعد عن طريقي.

54
00:01:57,000 --> 00:01:58,250
(الغمغمة)

55
00:01:58,333 --> 00:01:59,959
- معجب، كلير؟

56
00:02:00,041 --> 00:02:00,917
- إنهم السيد سامويلسون.

57
00:02:01,000 --> 00:02:02,709
انه لا يريدهم.

58
00:02:02,750 --> 00:02:04,041
- كبار السن من الرجال، هاه؟

59
00:02:04,125 --> 00:02:07,333
كما تعلمون، ليس من المفترض عليك
لتاريخ المرضى.

60
00:02:07,417 --> 00:02:08,792
- سأعتني بذلك.

61
00:02:08,875 --> 00:02:10,333
- شكرا جوناثان.

62
00:02:10,417 --> 00:02:11,375
- [جوناثان] لا مشكلة.

63
00:02:12,458 --> 00:02:13,709
- هل سمع أحد من ماريا؟

64
00:02:13,750 --> 00:02:14,792
- لا.

65
00:02:14,875 --> 00:02:15,875
أليس من المفترض أن تعود

66
00:02:15,917 --> 00:02:18,250
من إجازة الأمومة يوم الاثنين؟

67
00:02:18,333 --> 00:02:19,458
- أتمنى ذلك.

68
00:02:19,542 --> 00:02:21,375
(رنين الهاتف)

69
00:02:21,458 --> 00:02:22,667
- هل تعتقدين ماريا--

70
00:02:22,750 --> 00:02:24,208
- هل الاستقالة حقا؟

71
00:02:24,291 --> 00:02:25,834
ربما الشائعات صحيحة.

72
00:02:25,917 --> 00:02:26,709
- أنت لا تعرف ذلك--

73
00:02:26,792 --> 00:02:28,041
- هل نتحدث معك؟

74
00:02:29,208 --> 00:02:31,250
- سأذهب لأصنع
رحلة إلى الموارد البشرية.

75
00:02:31,333 --> 00:02:32,625
(الغمغمة)

76
00:02:32,709 --> 00:02:36,583
(موسيقى الآلات اللطيفة)

77
00:02:38,500 --> 00:02:40,166
- لديك الوقت لمضغه.

78
00:02:40,250 --> 00:02:42,250
- أنت تعرف إذا كنت دقيقة
تأخرت في العودة من الاستراحة،

79
00:02:42,291 --> 00:02:43,458
لينا تجعلها قضية فيدرالية.

80
00:02:43,542 --> 00:02:45,625
- هل فقط
ابتلاع هذا كله؟

81
00:02:45,709 --> 00:02:46,917
- أعني أنه سيء بما فيه الكفاية
أنها وويتني

82
00:02:46,959 --> 00:02:48,959
افعل أي شيء ممكن
يمكنهم التخلص مني.

83
00:02:49,041 --> 00:02:50,291
- لم أكن أعتقد أن البشر

84
00:02:50,375 --> 00:02:51,291
يمكن ابتلاع
شيء كبير.

85
00:02:51,375 --> 00:02:52,500
- البشر قادرون على الكثير.

86
00:02:52,583 --> 00:02:54,917
- قف، عليك أن تفعل ذلك
بصق ذلك مرة أخرى ،

87
00:02:55,834 --> 00:02:56,959
ومن ثم مضغه مرة أخرى؟

88
00:02:57,959 --> 00:02:58,792
من يفعل ذلك؟

89
00:02:59,625 --> 00:03:00,542
- الأبقار.

90
00:03:01,458 --> 00:03:02,542
- أعتقد أنك أوضحت وجهة نظري.

91
00:03:02,625 --> 00:03:05,083
مهلا، عليك أن تستمتع
الحياة بين الحين والآخر.

92
00:03:06,083 --> 00:03:06,917
- أفعل.

93
00:03:08,083 --> 00:03:10,250
إذن كيف تسير مناوبتك؟

94
00:03:10,333 --> 00:03:11,959
- أوه، انها هادئة جدا حتى الآن.

95
00:03:13,458 --> 00:03:14,375
- أنا أحسدك.

96
00:03:15,333 --> 00:03:16,792
- هل جربت الرشوة؟

97
00:03:16,834 --> 00:03:18,542
ربما سوف تخفف لينا بعد ذلك.

98
00:03:18,625 --> 00:03:20,834
- لا، إنها تحب الاحتفاظ بها
لي تحت إبهامها.

99
00:03:20,917 --> 00:03:22,792
في بعض الأحيان أعتقد
حول الإقلاع عن التدخين.

100
00:03:22,834 --> 00:03:24,291
- بالتأكيد، أنت لم تعمل بجد

101
00:03:24,333 --> 00:03:25,792
للحصول على درجة التمريض على أي حال.

102
00:03:25,875 --> 00:03:27,542
- أنا فقط أقول.

103
00:03:27,625 --> 00:03:29,458
- سوف تفتقد المرضى.

104
00:03:29,500 --> 00:03:31,583
من الأفضل الاحتفاظ بها فقط
ذقنك لأعلى، حسنًا؟

105
00:03:31,667 --> 00:03:34,375
الى جانب ذلك، ماريا سوف
سأعود قريبا، أليس كذلك؟

106
00:03:35,709 --> 00:03:38,458
- لا، يبدو الأمر كذلك
نفس التصميم كالمرة السابقة

107
00:03:39,667 --> 00:03:41,667
لذا أخبر مايك هو
يجب أن يتوقف عن العبث

108
00:03:41,750 --> 00:03:43,792
مع مفهوم المساحة النظيفة.

109
00:03:43,834 --> 00:03:44,750
(موسيقى الآلات المتفائلة)

110
00:03:44,834 --> 00:03:45,625
بايتون؟

111
00:03:45,709 --> 00:03:47,291
إنها بخير.

112
00:03:47,333 --> 00:03:48,875
الفتاة المسكينة متعبة للغاية.

113
00:03:49,709 --> 00:03:51,750
نعم، حسنًا، أبقني على اطلاع.

114
00:03:51,834 --> 00:03:52,750
حسنا، وداعا.

115
00:03:53,667 --> 00:03:54,792
أهلاً.

116
00:03:54,875 --> 00:03:55,834
- أهلاً.

117
00:03:55,875 --> 00:03:57,959
مهلا، نحن فقط ستعمل
تحقق من أعضائك الحيوية، حسنًا؟

118
00:03:58,041 --> 00:03:58,917
- تمام.

119
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
- لذلك سمعت الخاص بك
سارت عملية استئصال الزائدة الدودية بشكل جيد.

120
00:04:02,000 --> 00:04:03,625
- قال الجراح
كان الأمر فوضويًا جدًا.

121
00:04:03,709 --> 00:04:04,667
- لهذا السبب نحن
سأحتفظ بها

122
00:04:04,709 --> 00:04:06,750
على بعض الثقيلة
المضادات الحيوية لفترة من الوقت.

123
00:04:06,834 --> 00:04:07,625
(رنين الهاتف)

124
00:04:07,709 --> 00:04:08,709
- أوه، إنه مايك.

125
00:04:08,792 --> 00:04:09,667
يجب أن آخذ هذا.

126
00:04:09,709 --> 00:04:11,166
سأكون بالخارج مباشرةً، حسنًا؟

127
00:04:12,000 --> 00:04:13,500
مرحبًا.

128
00:04:13,542 --> 00:04:14,166
اه هاه.

129
00:04:14,208 --> 00:04:15,709
- أخيراً.

130
00:04:15,792 --> 00:04:17,500
- كيف تشعر؟

131
00:04:17,583 --> 00:04:18,709
- رديء.

132
00:04:18,792 --> 00:04:20,375
- حسنا، عند الطبيب
أخرجت الملحق الخاص بك،

133
00:04:20,458 --> 00:04:22,333
كان عليه أيضًا أن يأخذ
الخروج من العدوى،

134
00:04:22,375 --> 00:04:23,583
وبعد ذلك عندما
انفجار الزائدة الدودية,

135
00:04:23,667 --> 00:04:24,917
وانتشرت العدوى في كل مكان،

136
00:04:25,000 --> 00:04:26,500
لذلك يمكن أن يكون الأمر صعبًا بعض الشيء.

137
00:04:26,583 --> 00:04:28,458
- هل سأكون بخير الآن؟

138
00:04:28,542 --> 00:04:30,709
- نعم، في غضون أيام قليلة
سوف تشعر بتحسن،

139
00:04:30,792 --> 00:04:32,625
ولكنك فقط اسمحوا لي أن أعرف
كيف تشعر، حسنا؟

140
00:04:32,709 --> 00:04:33,667
- حسنا، شكرا.

141
00:04:35,458 --> 00:04:36,542
- [كلير] هل ترقصين؟

142
00:04:36,625 --> 00:04:37,458
- أوه نعم.

143
00:04:37,542 --> 00:04:39,417
- صديقي راقصة.

144
00:04:39,500 --> 00:04:40,500
انا فعلا سأفعل
أراها ترقص الليلة

145
00:04:40,583 --> 00:04:42,083
في مركز متروبوليتان.

146
00:04:42,166 --> 00:04:43,041
- حقًا؟

147
00:04:43,083 --> 00:04:44,667
أريد أن أرقص هناك يوما ما.

148
00:04:44,750 --> 00:04:46,542
- حسنا، ثم سأقول
لكم كل شيء عن ذلك غدا.

149
00:04:46,625 --> 00:04:47,542
- تمام.

150
00:04:49,583 --> 00:04:51,792
(الغمغمة)

151
00:04:53,834 --> 00:04:55,375
- ها أنت ذا.

152
00:04:55,458 --> 00:04:57,583
المريض في الغرفة
412 تقيأ للتو.

153
00:04:57,667 --> 00:04:58,917
- أوه، لقد انتهت نوبتي،

154
00:04:59,000 --> 00:05:00,709
ولدي مكان لأكون فيه.

155
00:05:00,750 --> 00:05:02,125
ألم يكن هذا مريضك؟

156
00:05:02,208 --> 00:05:03,041
- لذا؟

157
00:05:03,417 --> 00:05:05,834
إلا إذا كنت تريد سيئة
مراجعة الأداء على الملف الخاص بك،

158
00:05:05,917 --> 00:05:07,041
سوف تذهب لتنظيفه.

159
00:05:11,667 --> 00:05:13,083
(الاهتزاز المعدني)

160
00:05:13,166 --> 00:05:16,625
(تشغيل محرك الشاحنة)

161
00:05:20,709 --> 00:05:21,667
- لقد تأخرت كثيرا.

162
00:05:21,750 --> 00:05:22,583
- أنا أعرف.

163
00:05:22,625 --> 00:05:23,417
آسف.

164
00:05:23,458 --> 00:05:24,500
- مقعدك في البلكونة .

165
00:05:24,583 --> 00:05:25,166
يمكنك أن تأخذ
المصعد هناك.

166
00:05:25,250 --> 00:05:27,750
(رنين الجرس)

167
00:05:29,917 --> 00:05:30,875
- رائحته طيبة.

168
00:05:31,166 --> 00:05:32,417
- نعم، إنه لحفل الاستقبال
بعد الأداء.

169
00:05:32,458 --> 00:05:33,750
- أتمنى ألا أكون قد فاتني الكثير.

170
00:05:33,834 --> 00:05:34,792
صديقي أحد الراقصين

171
00:05:34,875 --> 00:05:36,000
وحصلت لي على تذكرة.

172
00:05:36,083 --> 00:05:37,583
- قف، تصمد.

173
00:05:37,625 --> 00:05:41,250
(موسيقى الآلات اللطيفة)

174
00:05:44,792 --> 00:05:46,417
(طقطقة الكهرباء)

175
00:05:46,500 --> 00:05:47,083
- من فضلك لا تسقط.

176
00:05:47,166 --> 00:05:47,917
من فضلك لا تسقط.

177
00:05:48,000 --> 00:05:48,792
من فضلك لا تسقط.

178
00:05:48,875 --> 00:05:49,709
- لقد توقفت للتو.

179
00:05:49,792 --> 00:05:50,750
انها ليست مشكلة كبيرة.

180
00:05:50,792 --> 00:05:51,959
- حسنا، لماذا لا
تشغيل الأضواء؟

181
00:05:52,041 --> 00:05:53,583
- ربما هو
مشكلة كهربائية.

182
00:05:53,667 --> 00:05:54,834
هل يوجد هاتف للطوارئ؟

183
00:05:54,917 --> 00:05:56,291
- لا، مجرد زر.

184
00:05:57,583 --> 00:05:58,458
- يا رفاق، أوه،

185
00:05:58,500 --> 00:05:59,166
أعتقد أنني سأفقد الوعي.

186
00:05:59,417 --> 00:06:01,208
- لا، لا، لا، هنا، اجلس.

187
00:06:01,291 --> 00:06:02,083
- تمام.

188
00:06:02,166 --> 00:06:03,667
حسنًا،

189
00:06:03,750 --> 00:06:04,709
لا أستطيع التنفس.

190
00:06:05,667 --> 00:06:06,583
نحن نفاد الهواء.

191
00:06:06,667 --> 00:06:07,250
- لا، لسنا كذلك.

192
00:06:07,333 --> 00:06:08,959
فقط تنفس.

193
00:06:09,000 --> 00:06:10,041
- هل أنت خانق؟

194
00:06:10,125 --> 00:06:10,959
- لا.

195
00:06:11,041 --> 00:06:12,125
- أنت متأكد؟

196
00:06:12,208 --> 00:06:13,500
- لا.

197
00:06:13,583 --> 00:06:14,458
- فقط أبطئ.

198
00:06:14,542 --> 00:06:17,208
تنفس داخل وخارج.

199
00:06:17,291 --> 00:06:18,458
(يئن)

200
00:06:18,542 --> 00:06:20,000
مرة أخرى، لا بأس.

201
00:06:20,083 --> 00:06:20,959
لا بأس.

202
00:06:21,000 --> 00:06:21,792
- لا تقلق.

203
00:06:21,875 --> 00:06:22,959
سأحصل على عقد من شخص ما.

204
00:06:23,041 --> 00:06:24,792
- مرة أخرى، لا بأس.

205
00:06:24,875 --> 00:06:25,792
- تعال.

206
00:06:29,917 --> 00:06:30,875
- لا توجد إشارة.

207
00:06:31,959 --> 00:06:33,542
- مصاعد.

208
00:06:33,625 --> 00:06:34,208
(الاهتزاز المعدني)

209
00:06:34,291 --> 00:06:35,583
(الصراخ)

210
00:06:35,667 --> 00:06:36,959
- سهل، سهل.

211
00:06:37,041 --> 00:06:37,917
- [لوقا] مرحبا؟

212
00:06:38,000 --> 00:06:39,583
- سنكون كذلك
محاصرين هنا إلى الأبد.

213
00:06:39,667 --> 00:06:40,667
- أنا أشك في ذلك.

214
00:06:40,750 --> 00:06:41,917
شخص ما سوف يأتي
تبحث عنا.

215
00:06:43,041 --> 00:06:45,291
(الشخير)

216
00:06:46,125 --> 00:06:47,625
- لا، هذا البقاء مغلقا.

217
00:06:48,583 --> 00:06:53,500
حسنا، يبدو مثل
الأداء لا يزال مستمرا.

218
00:06:53,542 --> 00:06:55,083
- نعم، الجميع لا يزال في الداخل.

219
00:06:55,166 --> 00:06:58,000
- دعونا نرى كم من الوقت
بطاريتي تدوم.

220
00:06:58,041 --> 00:07:00,333
- حسنا، على الأقل
لن نجوع.

221
00:07:04,542 --> 00:07:06,291
(موسيقى الآلات اللطيفة)

222
00:07:06,375 --> 00:07:07,542
(خشخشة معدنية)

223
00:07:07,625 --> 00:07:08,583
(الشخير)

224
00:07:08,667 --> 00:07:10,208
- قيمة الأوسط
100 نقطة، أليس كذلك؟

225
00:07:10,250 --> 00:07:11,625
- نعم، حسنا، دوري.

226
00:07:14,208 --> 00:07:15,875
أوه، 50 نقطة.

227
00:07:15,959 --> 00:07:17,667
- ماذا تفعل الآن؟

228
00:07:17,750 --> 00:07:19,625
- 410 إلى 320.

229
00:07:20,417 --> 00:07:21,208
(خشخشة معدنية)

230
00:07:21,291 --> 00:07:22,542
- آسف.

231
00:07:22,583 --> 00:07:24,709
كما تعلمون، هل يمكنني
مجرد استخدام كرات اللحم؟

232
00:07:24,792 --> 00:07:25,834
- لا، سهل جداً.

233
00:07:25,917 --> 00:07:26,709
جمبري.

234
00:07:26,792 --> 00:07:27,166
- ولم لا؟

235
00:07:27,875 --> 00:07:28,500
يمكننا أن نقول الجمبري
يستحق المزيد من النقاط.

236
00:07:29,250 --> 00:07:30,959
- أنت فقط تبحث عنه
طريقة سهلة للحاق بالركب.

237
00:07:31,041 --> 00:07:33,375
- كما تعلمون، يدي
رائحة مثل الروبيان.

238
00:07:33,792 --> 00:07:37,750
- نعم يا صديقي، كله
رائحة المصعد مثل الروبيان.

239
00:07:37,834 --> 00:07:38,959
- [كلير] هنا.

240
00:07:39,041 --> 00:07:42,083
( حفيف الورق )

241
00:07:42,166 --> 00:07:43,083
- شكرا لك،

242
00:07:44,083 --> 00:07:46,917
فماذا جلب
أنت هنا الليلة؟

243
00:07:47,000 --> 00:07:48,166
- أداء الرقص.

244
00:07:48,250 --> 00:07:49,875
- [لوك] نعم، ولكن لماذا؟

245
00:07:49,959 --> 00:07:51,667
- صديقي حصل لي على تذكرة.

246
00:07:51,750 --> 00:07:52,667
أنت؟

247
00:07:52,750 --> 00:07:55,000
- لقد تلقيت دعوة ك
مجاملة العمل، على ما أعتقد.

248
00:07:55,083 --> 00:07:57,583
حصل مديري على تذاكر من
أحد الرعاة.

249
00:07:57,667 --> 00:08:00,083
كان علي فقط الخروج
ومد ساقي.

250
00:08:00,125 --> 00:08:01,667
- حسنا، هذا النوع من نتائج عكسية.

251
00:08:01,750 --> 00:08:02,333
- نعم.

252
00:08:02,417 --> 00:08:03,333
(تصفيق الجمهور)

253
00:08:03,417 --> 00:08:04,250
- انتظر، ش.

254
00:08:04,291 --> 00:08:07,041
(موسيقى الآلات اللطيفة)

255
00:08:07,125 --> 00:08:09,291
أعتقد أن الأداء
انتهى الآن.

256
00:08:09,375 --> 00:08:10,250
- [لوقا] مرحبا؟

257
00:08:10,291 --> 00:08:11,125
- [امرأة] شخص ما هناك؟

258
00:08:11,208 --> 00:08:12,750
- مساعدة، من فضلك.

259
00:08:12,834 --> 00:08:14,583
- نحن عالقون هنا.

260
00:08:14,667 --> 00:08:15,667
- [المرأة] أوه، انتظر.

261
00:08:15,750 --> 00:08:16,291
- يساعد.

262
00:08:16,375 --> 00:08:17,792
يرجى شخص ما ينقذنا.

263
00:08:17,875 --> 00:08:19,041
- [المرأة] كم عددهم هناك؟

264
00:08:19,125 --> 00:08:20,041
- ثلاثة منا.

265
00:08:20,125 --> 00:08:21,166
- [المرأة] هل الجميع بخير؟

266
00:08:21,250 --> 00:08:22,333
- لا.

267
00:08:22,417 --> 00:08:23,166
- نعم.

268
00:08:23,250 --> 00:08:24,000
- [المرأة] سنحصل على المساعدة.

269
00:08:24,083 --> 00:08:25,041
- شكرًا لك.

270
00:08:26,125 --> 00:08:28,333
- لقد أنقذنا.

271
00:08:34,083 --> 00:08:36,291
(الغمغمة)

272
00:08:39,959 --> 00:08:43,041
- [لوقا] فماذا كان
الأداء الليلة؟

273
00:08:43,125 --> 00:08:44,125
- بحيرة البجع.

274
00:08:44,208 --> 00:08:45,583
ألم تكن تشاهد؟

275
00:08:45,667 --> 00:08:48,625
- نعم، أنا لست حقيقيا
على دراية باليه.

276
00:08:48,667 --> 00:08:50,792
- إنها نسخة الرقص الحديث.

277
00:08:50,875 --> 00:08:53,291
- (يضحك) في الواقع،
لقد أمسكت بي.

278
00:08:53,375 --> 00:08:55,542
كنت أومئ برأسي قليلاً،

279
00:08:55,625 --> 00:08:57,709
كان على الخروج و
احصل على بعض الهواء النقي.

280
00:08:58,750 --> 00:09:00,375
- يجب أن تريد حقا
لإرضاء رئيسك الجديد

281
00:09:00,458 --> 00:09:01,291
أن يأتي إلى شيء ما

282
00:09:01,333 --> 00:09:03,166
أنت لست مهتما.

283
00:09:03,875 --> 00:09:05,667
- عليك أن تفعل
انطباع جيد.

284
00:09:06,917 --> 00:09:08,166
- أعتقد أنك فعلت
لقد ذهب لفترة كافية

285
00:09:08,333 --> 00:09:10,500
أن رئيسك على الأرجح
يعتقد أنك تخطي.

286
00:09:11,750 --> 00:09:12,959
- ربما صحيح،

287
00:09:15,250 --> 00:09:19,792
لذلك إذا كنت تستطيع أن تكون
في أي مكان آخر الآن،

288
00:09:19,875 --> 00:09:21,333
أين سيكون؟

289
00:09:21,417 --> 00:09:22,500
- هل الوقت مهم؟

290
00:09:23,875 --> 00:09:24,834
- لا، لا أعتقد.

291
00:09:26,375 --> 00:09:27,458
- ثم سأكون هنا.

292
00:09:27,542 --> 00:09:29,000
حسناً، ليس هنا،

293
00:09:29,083 --> 00:09:32,417
ولكن مشاهدة
الأداء مع أمي.

294
00:09:33,375 --> 00:09:35,667
- ولماذا يهم الوقت؟

295
00:09:35,750 --> 00:09:37,333
- توفيت
قبل بضع سنوات،

296
00:09:37,375 --> 00:09:40,000
لكنها كانت حقا
في الفنون والثقافة،

297
00:09:40,041 --> 00:09:42,208
قلت أنني لم أفعل
نقدر ذلك بما فيه الكفاية،

298
00:09:43,375 --> 00:09:45,792
لكنها كانت ستفعل
حقا أحب هذا.

299
00:09:45,875 --> 00:09:46,792
- كيف أنها تمر؟

300
00:09:47,458 --> 00:09:48,417
- لقد مرضت.

301
00:09:49,250 --> 00:09:50,875
لقد كانت عملية طويلة.

302
00:09:52,083 --> 00:09:52,875
ماذا عنك؟

303
00:09:52,917 --> 00:09:53,875
أين ستكون؟

304
00:09:55,333 --> 00:09:56,250
- في الاستوديو الخاص بي.

305
00:09:57,083 --> 00:09:58,000
- ستوديو؟

306
00:09:58,917 --> 00:10:01,041
موسيقي أو فنان أو--

307
00:10:01,125 --> 00:10:02,875
- الفن، إذا كنت تستطيع أن تسميه كذلك.

308
00:10:03,917 --> 00:10:05,750
أنا أستمتع فقط بالرسم.

309
00:10:05,834 --> 00:10:06,542
إنه مريح.

310
00:10:07,875 --> 00:10:09,792
- لم أكن أتوقع ذلك.

311
00:10:09,875 --> 00:10:12,083
- ماذا كنت
تتوقع البستنة؟

312
00:10:12,166 --> 00:10:12,917
(يضحك)

313
00:10:13,000 --> 00:10:14,041
- لا، مجرد شيء أكثر--

314
00:10:14,083 --> 00:10:14,959
- رجولي؟

315
00:10:15,041 --> 00:10:15,959
- يمكن التنبؤ به.

316
00:10:16,291 --> 00:10:19,917
- أوه، أنا لا أمانع لك
أعتقد أنني لا يمكن التنبؤ بها.

317
00:10:22,792 --> 00:10:25,875
أنا حقا لم أكن أتوقع
الكثير من هذه الليلة،

318
00:10:25,959 --> 00:10:28,959
بعض العمل، والهز
الأيدي، بالملل.

319
00:10:29,041 --> 00:10:30,417
- الرقص ليس مملاً.

320
00:10:31,291 --> 00:10:32,917
- لم يكن خياري الأول،

321
00:10:34,375 --> 00:10:36,083
ولكن أنا سعيد لأنني جئت.

322
00:10:36,125 --> 00:10:38,333
- أنت سعيد لك
علقت هنا؟

323
00:10:38,417 --> 00:10:41,583
- سعيد لأنني علقت في
هنا معك، نعم.

324
00:10:43,500 --> 00:10:45,000
عندما نخرج من هنا،

325
00:10:45,083 --> 00:10:47,750
أود أن أراك مرة أخرى.

326
00:10:47,834 --> 00:10:48,917
(طنين الكهرباء)

327
00:10:48,959 --> 00:10:51,250
- [رجل] حسنًا، مساعدة
لي مع الباب.

328
00:10:51,333 --> 00:10:55,166
(موسيقى الآلات اللطيفة)

329
00:10:58,041 --> 00:10:59,000
- شكرا لك.

330
00:10:59,083 --> 00:11:00,583
- [رجل] آسف بشأن ذلك
الإزعاج.

331
00:11:05,458 --> 00:11:07,417
- [فريدريكس] لوك،
ها أنت ذا.

332
00:11:10,333 --> 00:11:12,458
- آسف، لقد تأخرت.

333
00:11:12,500 --> 00:11:14,083
- دكتور فريدريكس؟

334
00:11:14,166 --> 00:11:15,250
- عالقة هنا؟

335
00:11:15,333 --> 00:11:17,375
إنه ليس كثيرًا
مرحباً، أنا خائف.

336
00:11:17,458 --> 00:11:19,166
- مرحبا، ها أنت ذا.

337
00:11:19,250 --> 00:11:20,000
(رنين الهاتف)

338
00:11:20,083 --> 00:11:21,250
ماذا تعتقد؟

339
00:11:21,375 --> 00:11:22,542
هل رأيت هذا الخطأ واحدا
فعلت في الفعل الأول؟

340
00:11:22,625 --> 00:11:23,458
- لا، لا، لم أفعل.

341
00:11:23,500 --> 00:11:25,083
- عليك أن تتضور جوعا الآن.

342
00:11:25,166 --> 00:11:26,291
تعال.

343
00:11:26,333 --> 00:11:27,500
لقد حصلت على تحفظات في
مطعم رائع بالجوار.

344
00:11:27,583 --> 00:11:28,792
- دعنا نذهب.

345
00:11:28,834 --> 00:11:30,125
أريد أن أقدم لكم
إلى الراقصين الآخرين.

346
00:11:30,166 --> 00:11:31,542
- انتظر لحظة واحدة فقط.

347
00:11:38,834 --> 00:11:40,208
- آسف فاتك العرض.

348
00:11:40,291 --> 00:11:41,417
- أنا أيضاً.

349
00:11:41,500 --> 00:11:43,083
أوه، مهلا، هل يمكنك التوقيع على هذا؟

350
00:11:43,166 --> 00:11:45,875
سوف يعني الكثير لهذا
فتاة في المستشفى.

351
00:11:45,959 --> 00:11:46,625
- بالتأكيد.

352
00:11:48,917 --> 00:11:50,917
نأمل أن تتمكن من رؤية
إنها ليلة أخرى بالرغم من ذلك.

353
00:11:51,000 --> 00:11:51,667
- سأحاول.

354
00:11:54,875 --> 00:11:56,458
- أن تكون عالقًا في المصعد،

355
00:11:56,542 --> 00:11:58,000
انه يعطيني الوصايا.

356
00:11:58,041 --> 00:11:59,208
- لم يكن الأمر بهذا السوء.

357
00:11:59,291 --> 00:12:00,291
التقيت بشخص ما.

358
00:12:00,375 --> 00:12:01,125
- من؟

359
00:12:01,208 --> 00:12:02,583
ما اسمه؟

360
00:12:02,667 --> 00:12:04,208
- لوك، على ما أعتقد.

361
00:12:04,291 --> 00:12:05,875
- كنت أعتقد؟

362
00:12:05,959 --> 00:12:07,333
- حسنا، لم نفعل ذلك
تبادل الأسماء حقا

363
00:12:07,417 --> 00:12:08,542
أو أرقام أو أي شيء.

364
00:12:08,625 --> 00:12:09,458
ربما كان لا شيء،

365
00:12:09,542 --> 00:12:11,875
لكنها كانت لطيفة.

366
00:12:11,959 --> 00:12:13,542
- جميل، هاه؟

367
00:12:13,625 --> 00:12:15,166
(يضحك)

368
00:12:15,250 --> 00:12:19,125
(موسيقى الآلات اللطيفة)

369
00:12:32,500 --> 00:12:33,834
- دكتور فريدريكس؟

370
00:12:33,917 --> 00:12:36,208
- كلير، السيد سامويلسون
سيتم تفريغها اليوم.

371
00:12:36,250 --> 00:12:37,417
- سلبي على نوبة قلبية؟

372
00:12:37,500 --> 00:12:40,083
(الغمغمة)

373
00:12:40,166 --> 00:12:42,959
(رنين الهاتف)

374
00:12:43,041 --> 00:12:43,583
ماذا يحدث؟

375
00:12:43,667 --> 00:12:44,625
- ليس لدي أي فكرة.

376
00:12:46,041 --> 00:12:47,375
(موسيقى الآلات اللطيفة)

377
00:12:47,417 --> 00:12:48,875
- حسنًا، لنبدأ.

378
00:12:48,917 --> 00:12:51,959
أردت أن أقدم لكم
لطبيب جديد في الفريق.

379
00:12:52,041 --> 00:12:53,250
هذا هو الدكتور لوك تايلور.

380
00:12:53,333 --> 00:12:55,667
في الوقت الحالي، لماذا لا تفعل ذلك
فقط كل إعطاء اسمك؟

381
00:12:55,750 --> 00:12:56,667
- إبريل بارك .

382
00:12:57,625 --> 00:12:58,875
- ويتني كلايسون.

383
00:12:58,959 --> 00:13:00,208
- [كيلي] كيلي وركمان.

384
00:13:01,333 --> 00:13:03,041
- كلير أبوت.

385
00:13:03,125 --> 00:13:03,917
- [روب] روب سميث.

386
00:13:04,000 --> 00:13:05,208
- ستانلي باتل.

387
00:13:05,291 --> 00:13:06,875
- [ليندسي] ليندسي هانسون.

388
00:13:06,959 --> 00:13:08,959
- لينا وايلي، رئيسة الممرضات.

389
00:13:09,083 --> 00:13:11,500
- إنها ملء لشخص ما
الذين قدموا إشعارهم للتو.

390
00:13:11,583 --> 00:13:14,166
سوف تقابل جميع الآخرين
مع تغير الجداول الزمنية.

391
00:13:14,250 --> 00:13:15,041
- عظيم.

392
00:13:15,125 --> 00:13:16,583
من الجميل أن ألتقي بالجميع.

393
00:13:16,667 --> 00:13:19,083
(الغمغمة)

394
00:13:20,125 --> 00:13:21,083
- دكتور تايلور،

395
00:13:21,125 --> 00:13:23,625
أنا متحمس جدا ل
لك أن تكون هنا معنا.

396
00:13:25,000 --> 00:13:27,417
- نعم، أنا أيضا.

397
00:13:27,500 --> 00:13:28,375
اعذرني.

398
00:13:29,291 --> 00:13:32,458
- هناك شيء عنه
رجل يرتدي معطفا أبيض.

399
00:13:33,291 --> 00:13:34,625
- يضيف شيئا، أليس كذلك؟

400
00:13:34,709 --> 00:13:35,834
(رنين الهاتف)

401
00:13:35,917 --> 00:13:37,041
- نعم، مثل مليون
إلى متزوجنا،

402
00:13:37,125 --> 00:13:38,959
تقديم الإقرار الضريبي بشكل مشترك.

403
00:13:39,041 --> 00:13:41,291
(يضحك)

404
00:13:49,333 --> 00:13:51,083
- مهلا، كيف كان الأداء؟

405
00:13:51,166 --> 00:13:52,458
- لم أتمكن من رؤيته،

406
00:13:52,500 --> 00:13:55,166
لكني أحضرت هذا لك.

407
00:13:56,083 --> 00:13:58,208
- رائع، من وقع عليه؟

408
00:13:58,291 --> 00:13:59,291
- اسمها سيرينا.

409
00:13:59,333 --> 00:14:01,000
إنها إحدى الراقصات.

410
00:14:01,083 --> 00:14:02,959
- قف، شكرا.

411
00:14:03,041 --> 00:14:04,250
لماذا لم تذهب؟

412
00:14:04,333 --> 00:14:05,250
- لقد ذهبت.

413
00:14:06,000 --> 00:14:07,291
لقد علقت في المصعد،

414
00:14:07,375 --> 00:14:08,792
لذلك فاتني الأداء.

415
00:14:08,834 --> 00:14:10,166
- مستحيل.

416
00:14:10,250 --> 00:14:12,333
- للأسف، نعم، ولكن لا بأس.

417
00:14:12,417 --> 00:14:14,959
ذات يوم، سأصل
رؤية الأداء هناك،

418
00:14:15,000 --> 00:14:16,500
وربما ستكون على المسرح.

419
00:14:18,667 --> 00:14:20,000
- [المرأة] دكتور بوريس، اتصل--

420
00:14:20,083 --> 00:14:21,208
- أهلاً دكتور تايلور.

421
00:14:21,291 --> 00:14:22,291
- أهلاً.

422
00:14:22,333 --> 00:14:24,291
- نحن محظوظون جدا
لوجودك هنا.

423
00:14:24,333 --> 00:14:27,250
أحب أن أشتري لك
مشروب للترحيب بكم.

424
00:14:27,333 --> 00:14:29,375
- شكرا، ولكن أنا
العمل في وقت متأخر الليلة.

425
00:14:29,458 --> 00:14:32,166
- أوه، حسنا، مرة أخرى بعد ذلك.

426
00:14:32,208 --> 00:14:35,834
(موسيقى الآلات اللطيفة)

427
00:14:40,291 --> 00:14:41,333
- دكتور تايلور؟

428
00:14:41,375 --> 00:14:42,583
- نعم.

429
00:14:42,667 --> 00:14:44,834
- أردت أن أقدم نفسي.

430
00:14:45,875 --> 00:14:47,333
- كلير.

431
00:14:47,375 --> 00:14:48,875
- نعم، لقد التقينا بالفعل من قبل.

432
00:14:48,959 --> 00:14:52,166
- أنظر، سأتوقف
أنت هناك، حسنا؟

433
00:14:52,208 --> 00:14:53,667
أنا لم آتي إلى هنا من أجل هذا.

434
00:14:53,709 --> 00:14:54,667
جئت إلى هنا للعمل

435
00:14:54,709 --> 00:14:55,959
ولمساعدة الناس على التحسن،

436
00:14:56,041 --> 00:14:57,333
لذلك دعونا فقط
تجاوز الضربة بأكملها

437
00:14:57,417 --> 00:14:59,375
بشأن موضوع الطبيب الجديد، حسنًا؟

438
00:15:00,542 --> 00:15:01,417
- بالتأكيد.

439
00:15:10,667 --> 00:15:13,542
(رنين المعادن)

440
00:15:14,458 --> 00:15:16,250
- أعتقد أنني رائحة
شيء جيد.

441
00:15:16,333 --> 00:15:17,208
- إنهم جاهزون.

442
00:15:18,291 --> 00:15:19,250
- ما هو الخطأ؟

443
00:15:19,333 --> 00:15:20,375
- لا شئ.

444
00:15:20,417 --> 00:15:22,542
- كذاب، أنت تخبز
عندما تكون منزعجا.

445
00:15:23,458 --> 00:15:24,709
- ذلك الرجل الذي التقيت به
الليلة الأخرى؟

446
00:15:24,750 --> 00:15:26,417
يعمل في المستشفى.

447
00:15:26,500 --> 00:15:27,625
- ممتاز.

448
00:15:27,750 --> 00:15:29,417
- لقد فجرني عندما كنت
حاولت التحدث معه اليوم.

449
00:15:29,500 --> 00:15:31,333
- يا رعشة.

450
00:15:32,542 --> 00:15:33,542
هل تعرف عليك؟

451
00:15:33,625 --> 00:15:36,208
أعني أنك كنت حقا
ارتديت ملابسك في تلك الليلة

452
00:15:36,250 --> 00:15:38,250
وكان المصعد مظلمًا.

453
00:15:38,333 --> 00:15:39,041
- لا أعرف.

454
00:15:39,125 --> 00:15:39,750
لم يبدو الأمر كذلك،

455
00:15:39,834 --> 00:15:41,166
لكنه لم يكن حتى مدنيا

456
00:15:41,250 --> 00:15:42,667
عندما حاولت التحدث معه.

457
00:15:43,583 --> 00:15:45,083
ربما فعلت ذلك للتو
في أكثر مما كانت عليه.

458
00:15:45,166 --> 00:15:47,417
لقد كانت ليلة واحدة فقط على أي حال.

459
00:15:47,500 --> 00:15:48,333
- هل أنت متأكد؟

460
00:15:49,458 --> 00:15:51,709
ربما كان لديه سبب
لكونه وقحا.

461
00:15:51,792 --> 00:15:52,709
- أو أنه لم يشعر بنفس الشيء

462
00:15:52,792 --> 00:15:54,542
عندما رأى من أنا حقا.

463
00:15:54,625 --> 00:15:56,750
وفي كلتا الحالتين، مع
طريقة تصرفه كاملة،

464
00:15:56,792 --> 00:15:58,625
أعني أنني أفضل حالاً، أليس كذلك؟

465
00:15:59,750 --> 00:16:01,709
المصعد كله
الشيء، مجرد لحظة،

466
00:16:01,792 --> 00:16:03,208
وهذا كل شيء.

467
00:16:06,291 --> 00:16:08,417
- إذن ما رأيك؟

468
00:16:08,500 --> 00:16:09,709
- إنه مستشفى جيد.

469
00:16:09,792 --> 00:16:11,291
- أمس ذهب بخير؟

470
00:16:11,375 --> 00:16:14,166
- نعم، نعم، الناس الطيبين،
المرضى المثيرون للاهتمام.

471
00:16:14,250 --> 00:16:16,583
- أنت تعرف عنه
سيدة جودفري، أليس كذلك؟

472
00:16:16,667 --> 00:16:18,333
- قضية الورم الأرومي الدبقي؟

473
00:16:19,166 --> 00:16:20,417
لا، ماذا عنها؟

474
00:16:20,500 --> 00:16:22,333
- إنها مانحة رئيسية
الى المستشفى.

475
00:16:22,417 --> 00:16:23,542
لقد تم فحصها هذا الصباح.

476
00:16:23,625 --> 00:16:26,166
فقط تأكد من أنها كذلك
مريحة قدر الإمكان

477
00:16:26,250 --> 00:16:28,208
طالما
تريد البقاء.

478
00:16:28,291 --> 00:16:29,208
- قطعاً.

479
00:16:29,834 --> 00:16:34,875
- حسنا، شكرا.

480
00:16:35,500 --> 00:16:38,250
(خشخشة معدنية)

481
00:16:38,959 --> 00:16:40,250
- مرحبا.

482
00:16:40,333 --> 00:16:43,250
- أوه، مهلا، هل تمانع إذا كنت
البدء على الأرض؟

483
00:16:43,333 --> 00:16:45,542
- كل ما عليك القيام به.

484
00:16:51,500 --> 00:16:52,542
(تناثر السائل)

485
00:16:52,625 --> 00:16:53,792
(الغمغمة)

486
00:16:53,834 --> 00:16:55,500
- [امرأة] دكتور فريدريكس،
من فضلك تعال إلى--

487
00:16:55,583 --> 00:16:57,291
- تريد مني أن رمي
هذا بعيدا بالنسبة لك؟

488
00:16:57,333 --> 00:16:58,750
- ًلا شكرا.

489
00:17:02,834 --> 00:17:04,834
لوك تايلور.

490
00:17:04,917 --> 00:17:06,166
- تشرفت بلقائك، مهلا.

491
00:17:06,250 --> 00:17:07,834
معظم المستندات ترغب في ذلك
رمي في عنوانهم

492
00:17:07,834 --> 00:17:10,166
عندما يقدمون أنفسهم.

493
00:17:10,250 --> 00:17:11,291
- يبدو ذلك قليلاً--

494
00:17:11,375 --> 00:17:13,208
- نعم. (يضحك)

495
00:17:13,291 --> 00:17:15,667
- إذن إلى متى
عملت هنا ل؟

496
00:17:15,750 --> 00:17:17,333
- أوه، حوالي خمس سنوات.

497
00:17:17,417 --> 00:17:18,333
انها مستقرة،

498
00:17:18,375 --> 00:17:20,792
والأشياء تحتاج دائمًا إلى التنظيف،

499
00:17:20,875 --> 00:17:22,667
نوع من مثل إصلاح الناس.

500
00:17:22,750 --> 00:17:23,917
- يعجبني تفكيرك.

501
00:17:25,542 --> 00:17:27,500
من الجميل أن ألتقي بك، جوناثان.

502
00:17:27,583 --> 00:17:28,333
- على ما يرام.

503
00:17:28,417 --> 00:17:29,458
نراكم في الجوار يا دكتور.

504
00:17:32,875 --> 00:17:34,208
(موسيقى الآلات المتفائلة)

505
00:17:34,291 --> 00:17:36,500
- يجب عليك تماما
التقدم لهذه الوظيفة.

506
00:17:36,542 --> 00:17:38,542
- لا أعتقد أنهم سوف يرون
لي كممرضة رئيسة المواد.

507
00:17:38,625 --> 00:17:39,500
- أنت منظم.

508
00:17:39,583 --> 00:17:40,583
أنت فعال.

509
00:17:40,667 --> 00:17:41,667
أنت تهتم بالمرضى.

510
00:17:41,750 --> 00:17:43,083
ماذا يحتاجون أكثر من ذلك؟

511
00:17:43,166 --> 00:17:45,500
- حسنا، أستطيع أن أقول
نفس الشيء عنك.

512
00:17:45,542 --> 00:17:47,125
لماذا لا تطبق؟

513
00:17:47,166 --> 00:17:49,291
- غير مهتم
كونها الإدارة.

514
00:17:50,458 --> 00:17:53,000
- لقد ملأت فعلا
تطبيق الليلة الماضية.

515
00:17:53,083 --> 00:17:54,000
- دعني أرى.

516
00:17:59,667 --> 00:18:00,417
نعم، هذا جيد.

517
00:18:00,500 --> 00:18:01,417
قم بتشغيله.

518
00:18:01,500 --> 00:18:02,208
- لا أعرف.

519
00:18:02,291 --> 00:18:03,417
لا ترفع آمالك.

520
00:18:03,500 --> 00:18:05,709
- أنت تفعل ذلك بما فيه الكفاية
لكلينا.

521
00:18:05,792 --> 00:18:06,875
- أنا فقط أقول

522
00:18:06,917 --> 00:18:08,834
ليس لدي أي
اتصالات للموارد البشرية.

523
00:18:08,917 --> 00:18:10,125
- لا تحتاج إلى اتصالات

524
00:18:10,208 --> 00:18:11,667
إذا كنت على حق
واحد لهذا المنصب.

525
00:18:11,750 --> 00:18:13,625
- أنا فقط أقول الاحتمالات
ليست في صالحي.

526
00:18:13,709 --> 00:18:14,709
(رنين الهاتف)

527
00:18:14,792 --> 00:18:17,375
- اه أوه، أنا يجري
تم استدعاؤها من قبل لينا.

528
00:18:18,375 --> 00:18:19,875
دعني أرى ذلك
التطبيق مرة أخرى.

529
00:18:22,542 --> 00:18:23,583
شكرًا.

530
00:18:23,667 --> 00:18:25,875
سأقوم بتسليم هذا
إلى الموارد البشرية في طريقي للأعلى.

531
00:18:25,917 --> 00:18:26,750
- ستانلي.

532
00:18:26,834 --> 00:18:28,291
- مهلا، لن تفعل ذلك
افعلها بطريقة أخرى.

533
00:18:28,375 --> 00:18:30,458
(تشغيل محرك الشاحنة)

534
00:18:30,542 --> 00:18:34,417
(موسيقى الآلات اللطيفة)

535
00:18:34,458 --> 00:18:35,709
- [لوقا] مرحبًا.

536
00:18:35,792 --> 00:18:36,667
- دكتور تايلور.

537
00:18:37,500 --> 00:18:39,542
- سمعت المستشفى
الطعام ليس بهذه الروعة.

538
00:18:39,625 --> 00:18:42,041
يبدو وكأنه أ
بديل ألذ.

539
00:18:42,125 --> 00:18:43,333
- نعم.

540
00:18:46,750 --> 00:18:47,583
- انظر،

541
00:18:49,542 --> 00:18:51,709
أنا آسف لالتقاط
عليك بالأمس.

542
00:18:52,750 --> 00:18:54,125
كان هناك فقط أ
الكثير من الوجوه الجديدة

543
00:18:54,208 --> 00:18:56,667
وحقا، حقا محرجا
يمزح ويأتي.

544
00:18:56,750 --> 00:18:58,417
أنا مهتم ب
شخص آخر على أي حال.

545
00:18:58,458 --> 00:19:00,583
لقد فاجأني الأمر.

546
00:19:00,625 --> 00:19:01,709
أخذت إحباطي
خارج عليك،

547
00:19:01,792 --> 00:19:03,583
وأنت لم تستحق ذلك.

548
00:19:04,500 --> 00:19:05,291
- لا بأس.

549
00:19:05,375 --> 00:19:06,333
- فقط عندما أعمل،

550
00:19:06,458 --> 00:19:08,667
أحتاج إلى التركيز على العمل.

551
00:19:09,667 --> 00:19:10,667
- لقد عملت بجد
لتكون ممرضة.

552
00:19:10,750 --> 00:19:11,917
التركيز هو كل ما لدي.

553
00:19:13,000 --> 00:19:15,834
- عظيم، شكرا لك
من أجل الفهم.

554
00:19:18,500 --> 00:19:20,875
هذا لم يأت
صحيح، أليس كذلك؟

555
00:19:22,834 --> 00:19:25,709
نعم، الاعتذارات هي
ليس قوتي.

556
00:19:25,834 --> 00:19:26,834
- لأنك لا تفعل ذلك
الفوضى في كثير من الأحيان،

557
00:19:26,917 --> 00:19:28,583
أو أنك فقط لا تعتذر؟

558
00:19:29,792 --> 00:19:31,125
- ربما الثاني.

559
00:19:32,792 --> 00:19:34,458
- يمكننا تخطي الاعتذار.

560
00:19:35,083 --> 00:19:36,458
- شكرًا.

561
00:19:36,500 --> 00:19:39,583
(موسيقى الآلات اللطيفة)

562
00:19:39,667 --> 00:19:41,583
(زقزقة العصافير)

563
00:19:41,667 --> 00:19:42,709
- لينا.

564
00:19:42,792 --> 00:19:43,625
- ما هذا؟

565
00:19:43,667 --> 00:19:44,875
- هل سمعت عن كلير؟

566
00:19:44,959 --> 00:19:45,959
- لا، أخبرني.

567
00:19:46,041 --> 00:19:47,000
- لقد اكتشفت للتو.

568
00:19:47,083 --> 00:19:48,500
تقدمت بطلب للحصول على الوظيفة.

569
00:19:51,417 --> 00:19:52,500
- لا يهم.

570
00:19:52,542 --> 00:19:53,458
لن يختاروها.

571
00:19:53,542 --> 00:19:54,583
- كيف تعرف ذلك؟

572
00:19:54,667 --> 00:19:55,875
- سأتأكد من ذلك.

573
00:19:59,041 --> 00:20:01,417
(التزمير)

574
00:20:01,500 --> 00:20:04,166
(الاهتزاز المعدني)

575
00:20:08,750 --> 00:20:11,041
- كلير، هل سلمت
خارج تلك البطانيات الاحترار

576
00:20:11,125 --> 00:20:12,834
إلى الغرفة 414، 417؟

577
00:20:12,917 --> 00:20:13,917
- نعم، كل شيء مدسوس.

578
00:20:14,000 --> 00:20:16,375
- والحقيبة الوريدية الجديدة
للسيدة جودفري.

579
00:20:16,458 --> 00:20:17,834
- لقد تم ذلك.

580
00:20:17,875 --> 00:20:19,709
- السيد سامويلسون يريد الاستحمام.

581
00:20:19,792 --> 00:20:20,667
اذهب لترى ذلك.

582
00:20:21,709 --> 00:20:25,583
(موسيقى الآلات اللطيفة)

583
00:20:30,166 --> 00:20:32,542
- كل هذه الزيارات تضيف ما يصل.

584
00:20:32,583 --> 00:20:35,041
وفي هذه الأثناء، من يدفع ثمنها؟

585
00:20:35,083 --> 00:20:38,542
أقسم أن هذا هو حالك
كلكم ادفعوا لأنفسكم،

586
00:20:38,583 --> 00:20:41,750
بإعطائي لا
المعلومات حتى أن لدي

587
00:20:41,834 --> 00:20:43,208
لمواصلة العودة.

588
00:20:44,583 --> 00:20:45,375
نعم.

589
00:20:45,458 --> 00:20:48,709
(الصافرة الإلكترونية)

590
00:20:48,792 --> 00:20:50,375
لا، ليس واحدا آخر.

591
00:20:50,417 --> 00:20:52,375
- كلا من الدكتور فريدريكس
ويوافق الدكتور تايلور

592
00:20:52,417 --> 00:20:53,709
أننا بحاجة إلى تحديث عمل الدم.

593
00:20:53,792 --> 00:20:55,041
- أوه، وثيقةان متفقتان،

594
00:20:55,125 --> 00:20:57,458
والآن يجب أن أكون كذلك
وسادة دبوس الإنسان؟

595
00:20:57,542 --> 00:20:58,834
- السيد سامويلسون، إذا
أنت فقط لا تزال ساكنا،

596
00:20:58,917 --> 00:21:00,709
سوف ينتهي الأمر بسرعة كبيرة.

597
00:21:00,792 --> 00:21:04,250
- لا، المزيد من الاختبارات
يعني المزيد من التكاليف،

598
00:21:04,333 --> 00:21:06,917
وكل ما تفعله هو أن تقول
لي ما ليس لدي.

599
00:21:06,959 --> 00:21:08,792
آخر مرة بعض فتاة صغيرة

600
00:21:08,875 --> 00:21:11,041
غاب عن الوريد ثلاث مرات.

601
00:21:11,125 --> 00:21:12,333
هذه ثلاثة ثقوب أخرى--

602
00:21:12,417 --> 00:21:14,083
- لديها رهيب
بطريقة السرير.

603
00:21:14,125 --> 00:21:17,583
- ويلسع، مثل الكثير.

604
00:21:17,625 --> 00:21:19,625
كلير، لا، توقفي عن ذلك.

605
00:21:19,709 --> 00:21:20,583
لا.

606
00:21:21,583 --> 00:21:25,792
(موسيقى الآلات اللطيفة)

607
00:21:25,875 --> 00:21:28,667
(رنين الهاتف)

608
00:21:29,959 --> 00:21:31,000
مهلا، لينا.

609
00:21:31,083 --> 00:21:32,125
- [لينا] نحن نعاني من نقص الموظفين
للنوبة الليلية،

610
00:21:32,208 --> 00:21:33,917
وقمت برسم القشة القصيرة.

611
00:21:34,875 --> 00:21:35,875
- وهذا يحدث كثيرا.

612
00:21:35,959 --> 00:21:37,458
- [لينا] الساعة تدق.

613
00:21:37,542 --> 00:21:38,583
- سأكون في الحال.

614
00:21:38,667 --> 00:21:39,959
(الصافرة الإلكترونية)

615
00:21:40,041 --> 00:21:43,709
- "ولكن ما هذه المدة الطويلة
هل تواجه الأمر يا سيد ستاربوك؟

616
00:21:43,792 --> 00:21:46,625
"ألا تطارد
الحوت الأبيض العظيم؟

617
00:21:47,667 --> 00:21:49,667
"الفن ليس لعبة لموبي ديك؟"

618
00:21:50,625 --> 00:21:51,458
- السيدة غودفري؟

619
00:21:51,500 --> 00:21:53,625
- "أنا ألعب لفكه الملتوي

620
00:21:53,667 --> 00:21:56,792
"ولفكي
الموت أيضاً يا كابتن أهاب

621
00:21:56,875 --> 00:21:58,500
"إذا جاء في الطريق إلى حد ما

622
00:21:58,583 --> 00:22:00,542
"من الأعمال نتبع."

623
00:22:00,625 --> 00:22:01,542
- السيدة غودفري؟

624
00:22:04,250 --> 00:22:05,834
- وثيقة.

625
00:22:05,917 --> 00:22:06,792
أنا آسف.

626
00:22:06,875 --> 00:22:10,000
كنت كذلك
مفتون بكتابي.

627
00:22:10,083 --> 00:22:12,125
أنا فقط أحب جين اير.

628
00:22:12,208 --> 00:22:14,166
أنت تعرف أن السيد روتشستر.

629
00:22:14,250 --> 00:22:15,000
هو فقط--

630
00:22:15,083 --> 00:22:16,792
- أليس هذا موبي ديك؟

631
00:22:16,834 --> 00:22:20,667
(موسيقى الآلات اللطيفة)

632
00:22:20,750 --> 00:22:21,667
- موبي ديك.

633
00:22:23,166 --> 00:22:24,041
عفوًا.

634
00:22:26,125 --> 00:22:27,083
الشوكولاته؟

635
00:22:27,166 --> 00:22:28,208
- لا شكرا.

636
00:22:28,291 --> 00:22:29,583
- سيدة جودفري، أردت التحدث

637
00:22:29,667 --> 00:22:30,875
عن حالتك.

638
00:22:32,208 --> 00:22:33,792
- تريد مني أن أعيد النظر.

639
00:22:34,750 --> 00:22:35,959
- الورم ينمو،

640
00:22:36,917 --> 00:22:38,000
ومع الثاني
واحد الذي ظهر،

641
00:22:38,083 --> 00:22:39,834
ليس هناك وقت لنضيعه.

642
00:22:39,917 --> 00:22:41,834
والآن هناك علاج
المراكز المتخصصة في--

643
00:22:41,917 --> 00:22:45,792
- نعم، ولكن بلدي
الاحتمالات ليست كبيرة.

644
00:22:45,875 --> 00:22:46,750
- لا.

645
00:22:48,041 --> 00:22:51,667
- حسنًا، لقد حظيت بحياة جيدة،

646
00:22:52,583 --> 00:22:53,792
أفضل من معظم.

647
00:22:55,542 --> 00:22:56,750
- أنا أكره أن أراك
العودة هنا

648
00:22:56,834 --> 00:22:58,792
فقط لكي نكون
علاج الأعراض.

649
00:22:59,583 --> 00:23:01,166
- انها ليست سيئة للغاية.

650
00:23:02,083 --> 00:23:03,750
لدي شركة عظيمة.

651
00:23:04,750 --> 00:23:06,542
هل وصلت الى
تعرف كلير هنا؟

652
00:23:06,625 --> 00:23:07,750
انها صيد تماما.

653
00:23:07,834 --> 00:23:09,750
- اه نعم.

654
00:23:09,834 --> 00:23:10,750
- السيدة جودفري.

655
00:23:10,834 --> 00:23:13,041
- أنت فقط اترك هذا لي.

656
00:23:13,083 --> 00:23:15,667
- سأذهب لملء
يصل الماء الخاص بك، حسنا؟

657
00:23:17,166 --> 00:23:18,125
- هل ترى ذلك؟

658
00:23:18,208 --> 00:23:21,083
إنها منتبهة جدًا
ومدروس.

659
00:23:21,917 --> 00:23:24,041
عندما تجد شخصًا مميزًا،

660
00:23:24,125 --> 00:23:25,709
لا تدعهم يذهبون.

661
00:23:25,750 --> 00:23:29,375
(موسيقى الآلات اللطيفة)

662
00:23:31,917 --> 00:23:33,709
- حان الوقت ل
عد إلى المنزل، أليس كذلك؟

663
00:23:33,750 --> 00:23:37,792
- أوه، أنا أحب ذلك نوعا ما
العمل عندما يكون هادئا.

664
00:23:39,333 --> 00:23:40,208
يوم جيد اليوم؟

665
00:23:41,750 --> 00:23:42,959
- نعم.

666
00:23:43,041 --> 00:23:44,959
- هذا لا يبدو
مقنعة للغاية.

667
00:23:45,083 --> 00:23:46,000
- لا بأس.

668
00:23:46,083 --> 00:23:47,750
لقد كنت للتو
يفكر في شيء ما

669
00:23:47,834 --> 00:23:50,083
قال لي أحد مرضاي.

670
00:23:50,125 --> 00:23:51,750
- ماذا قالوا؟

671
00:23:51,792 --> 00:23:53,417
- عندما تجد شخصًا مميزًا،

672
00:23:54,333 --> 00:23:56,000
لا تدعهم يذهبون.

673
00:23:56,083 --> 00:23:58,333
- يبدو وكأنه جيد
الفطرة السليمة بالنسبة لي.

674
00:23:59,291 --> 00:24:01,625
- حسنا، قال أسهل
من القيام به في حالتي.

675
00:24:01,709 --> 00:24:02,750
- حسنا، لماذا هذا؟

676
00:24:03,417 --> 00:24:04,333
- لا أعرف.

677
00:24:05,458 --> 00:24:06,375
آسف لإزعاجك.

678
00:24:11,000 --> 00:24:12,083
- لا تدعهم يذهبون.

679
00:24:14,208 --> 00:24:15,083
- ماذا؟

680
00:24:15,125 --> 00:24:16,792
- يبدو الأمر بسيطًا بما فيه الكفاية.

681
00:24:16,875 --> 00:24:21,667
أعني، أنه يعني لك فقط
افعل كل ما بوسعك للحفاظ عليه

682
00:24:21,750 --> 00:24:24,125
من نحن
تتحدث عنه في حياتك

683
00:24:25,166 --> 00:24:26,792
- وماذا لو كنت لا أعرف كيف؟

684
00:24:27,709 --> 00:24:28,917
- ابحث عن مكان للبدء.

685
00:24:34,375 --> 00:24:35,291
- ليلاً يا جوناثان.

686
00:24:38,041 --> 00:24:40,875
(زقزقة العصافير)

687
00:24:42,417 --> 00:24:44,875
(الغمغمة)

688
00:24:48,834 --> 00:24:49,834
- نعم سيدتي.

689
00:24:49,917 --> 00:24:51,125
ينبغي لتلك التذاكر
تصل إلى البريد الوارد الخاص بك

690
00:24:51,166 --> 00:24:52,875
في حوالي 10 دقائق أو نحو ذلك.

691
00:24:54,417 --> 00:24:55,333
شكرًا لك.

692
00:24:56,834 --> 00:24:59,834
- مرحبا، كنت هنا في تلك الليلة

693
00:24:59,917 --> 00:25:01,166
لأداء بحيرة البجع،

694
00:25:01,250 --> 00:25:03,709
وكنت أبحث
لشخص التقيت به.

695
00:25:03,792 --> 00:25:04,375
- اسم؟

696
00:25:04,542 --> 00:25:05,291
(موسيقى الآلات اللطيفة)

697
00:25:05,375 --> 00:25:06,834
- لا، إذا كنت أعرف ذلك،

698
00:25:07,750 --> 00:25:10,709
هل هناك قائمة بمن
اشترى التذاكر ربما؟

699
00:25:10,792 --> 00:25:13,208
- نعم، لكننا لا نستطيع
الافراج عن تلك المعلومات،

700
00:25:13,291 --> 00:25:14,333
سياسة الخصوصية.

701
00:25:14,375 --> 00:25:15,917
- أنا أبحث فقط
لشخص واحد،

702
00:25:16,000 --> 00:25:17,333
امرأة، إذا كان ذلك يساعد.

703
00:25:18,834 --> 00:25:21,000
صحيح، هذا لا
يبدو زاحف على الإطلاق.

704
00:25:22,208 --> 00:25:23,208
أستطيع وصفها

705
00:25:23,291 --> 00:25:24,291
إذا كان هذا أفضل؟

706
00:25:25,375 --> 00:25:27,041
- سيكون الأمر كذلك لو كنت أعرفها أيضًا.

707
00:25:27,875 --> 00:25:29,333
- هل تعرفها؟

708
00:25:29,417 --> 00:25:31,375
لديها شعر طويل.

709
00:25:32,542 --> 00:25:33,375
نعم، ربما لا.

710
00:25:33,458 --> 00:25:35,667
(رنين الهاتف)

711
00:25:35,750 --> 00:25:37,333
- إذا لم يكن هناك شيء آخر، يا سيدي،

712
00:25:37,375 --> 00:25:38,166
أنا حقا بحاجة إلى--

713
00:25:38,250 --> 00:25:39,834
- هل هناك أي شيء لك--

714
00:25:39,875 --> 00:25:41,834
- [امرأة] متروبوليتان
مركز، مكتب المبيعات،

715
00:25:41,917 --> 00:25:43,041
كيف يمكنني مساعدتك؟

716
00:25:43,125 --> 00:25:44,667
- فهمتها.

717
00:25:44,750 --> 00:25:46,542
- [المرأة] أوه، نعم، بالطبع.

718
00:25:48,208 --> 00:25:51,041
(زقزقة العصافير)

719
00:25:52,125 --> 00:25:53,208
- نتائج الدم الليلة الماضية

720
00:25:53,250 --> 00:25:55,333
أظهر لها الدم الأبيض
عدد الخلايا يصل قليلا.

721
00:25:55,417 --> 00:25:56,792
هل كانت تأكل
والشرب؟

722
00:25:56,875 --> 00:25:57,750
- راجعت مع
التحول الليلي.

723
00:25:57,834 --> 00:26:00,083
كان لديها ميلك شيك وبعض الماء.

724
00:26:04,208 --> 00:26:05,333
- كيف حالك، بايتون؟

725
00:26:06,041 --> 00:26:09,041
سنقوم برسم بعض
المزيد من الدم، حسنا؟

726
00:26:09,083 --> 00:26:09,875
- تمام.

727
00:26:09,959 --> 00:26:11,250
- هل والدتك موجودة؟

728
00:26:11,333 --> 00:26:13,792
- كان عليها أن تعمل قليلا.

729
00:26:14,750 --> 00:26:16,875
- كلير سوف تنظر
بعد ذلك، حسنا؟

730
00:26:20,834 --> 00:26:22,750
اتصل بي بمجرد
نتائج المختبر تأتي.

731
00:26:22,834 --> 00:26:23,458
- [كلير] سأفعل.

732
00:26:23,542 --> 00:26:24,709
عدوى؟

733
00:26:24,834 --> 00:26:25,792
- دعونا نرى مدى سوء.

734
00:26:25,875 --> 00:26:27,583
أنا فقط آمل
انها ليست خراج.

735
00:26:30,500 --> 00:26:31,291
- هل سأكون بخير؟

736
00:26:31,375 --> 00:26:32,750
- سوف تكون.

737
00:26:32,834 --> 00:26:34,250
سوف نتأكد من ذلك.

738
00:26:34,291 --> 00:26:35,125
- تمام.

739
00:26:35,917 --> 00:26:39,333
- كلايف وأنا نرقص
طوال الليل من خلال.

740
00:26:39,417 --> 00:26:41,375
لقد كان خفيفًا جدًا على قدميه.

741
00:26:41,458 --> 00:26:45,083
ليس سيئا بالنسبة للرجل الذي
كان ستة أقدام وخمسة.

742
00:26:45,125 --> 00:26:45,959
- رائع.

743
00:26:46,041 --> 00:26:48,083
(يضحك)

744
00:26:48,125 --> 00:26:49,625
(موسيقى الآلات اللطيفة)

745
00:26:49,709 --> 00:26:52,041
- متى ستكتسح
امرأة من قدميها؟

746
00:26:52,125 --> 00:26:53,583
أنت شاب مشرق.

747
00:26:54,542 --> 00:26:55,750
- لا أعرف.

748
00:26:55,792 --> 00:26:57,083
أعتقد أنني بحاجة فقط إلى ذلك
العثور على الشخص المناسب.

749
00:26:58,125 --> 00:26:59,834
- ماذا عن كلير؟

750
00:26:59,917 --> 00:27:01,166
إنها صيد.

751
00:27:01,250 --> 00:27:03,625
- لا أعتقد ذلك
هذه فكرة جيدة.

752
00:27:03,625 --> 00:27:04,458
- ولم لا؟

753
00:27:04,500 --> 00:27:05,291
أخرجها.

754
00:27:05,375 --> 00:27:06,959
لن أقبل أي إجابة.

755
00:27:07,000 --> 00:27:08,208
- سيدة جودفري، أنا حقًا--

756
00:27:08,291 --> 00:27:09,500
- وعد مني.

757
00:27:09,583 --> 00:27:12,041
(الغمغمة)

758
00:27:13,041 --> 00:27:15,333
(موسيقى الآلات اللطيفة)

759
00:27:15,417 --> 00:27:20,000
- إذا فعلت، سوف
أنت على الأقل تبدو

760
00:27:20,083 --> 00:27:21,500
في خيارات العلاج هذه؟

761
00:27:25,291 --> 00:27:26,125
- اتفاق.

762
00:27:29,000 --> 00:27:30,250
وأريد أن أتابع معها

763
00:27:30,333 --> 00:27:34,041
لذا تأكد من الصمود
نهاية الاتفاق الخاص بك.

764
00:27:34,125 --> 00:27:36,583
- غرامة، اقرأ تلك.

765
00:27:43,500 --> 00:27:44,542
- [رجل] الاستدعاء دكتور ريسكو،

766
00:27:44,625 --> 00:27:47,625
أنت في حاجة إليها في طب الأطفال.

767
00:27:47,709 --> 00:27:49,291
- مهلا، كلير.

768
00:27:49,375 --> 00:27:50,417
- دكتور تايلور.

769
00:27:50,500 --> 00:27:54,333
- لذلك قمت بهذه الصفقة
مع السيدة جودفري.

770
00:27:54,417 --> 00:27:55,375
- تمام.

771
00:27:55,458 --> 00:27:57,625
- [لوقا] وهذا النوع
من ينطوي عليك.

772
00:27:57,709 --> 00:27:58,500
- كيف؟

773
00:27:58,542 --> 00:28:00,208
- حسنًا، لقد وافقت على إخراجك

774
00:28:00,291 --> 00:28:03,333
لو أنها تنظر
بعض خيارات العلاج.

775
00:28:04,667 --> 00:28:05,500
- رائع.

776
00:28:06,500 --> 00:28:07,625
- فماذا تقول؟

777
00:28:08,417 --> 00:28:10,333
تريد الاستيلاء على لدغة ل
تأكل بعد مناوبتك؟

778
00:28:10,417 --> 00:28:15,583
- أكيد يعني إذا
سوف يساعد السيدة جودفري.

779
00:28:16,208 --> 00:28:17,125
- عظيم.

780
00:28:19,542 --> 00:28:23,041
(موسيقى الآلات اللطيفة)

781
00:28:23,041 --> 00:28:24,083
(زقزقة العصافير)

782
00:28:24,166 --> 00:28:25,542
- فماذا أحضر
لك إلى هذا المستشفى؟

783
00:28:27,041 --> 00:28:27,875
- أحب المنطقة،

784
00:28:27,917 --> 00:28:29,625
فقط بحاجة إلى تغيير المشهد.

785
00:28:29,709 --> 00:28:30,542
- من أين انتقلت؟

786
00:28:30,583 --> 00:28:31,875
- سينسيناتي.

787
00:28:31,959 --> 00:28:34,417
- إذن كيف
المستشفيات مقارنة؟

788
00:28:34,500 --> 00:28:35,291
- عن نفسه،

789
00:28:35,375 --> 00:28:36,458
أصغر، وهو لطيف.

790
00:28:36,542 --> 00:28:37,875
كلما كان المستشفى أكبر

791
00:28:37,959 --> 00:28:39,458
كلما زادت الإدارة

792
00:28:39,542 --> 00:28:41,208
المزيد من الصداع والشائعات.

793
00:28:41,959 --> 00:28:43,166
- لم أفكر في ذلك.

794
00:28:43,250 --> 00:28:45,208
- هل عملت من أي وقت مضى
في أي مكان آخر غير هنا؟

795
00:28:45,250 --> 00:28:46,208
- لا.

796
00:28:46,291 --> 00:28:47,333
- خذ كلامي لذلك.

797
00:28:47,417 --> 00:28:49,083
أستطيع أن أتحدث في الواقع
للمرضى هنا.

798
00:28:49,166 --> 00:28:50,542
- وعقد الصفقات معهم.

799
00:28:51,583 --> 00:28:52,542
- لا أعرف إذا كان هو الورم

800
00:28:52,625 --> 00:28:53,917
وهذا ما يفسر السيدة.
سلوك جودفري أو--

801
00:28:54,000 --> 00:28:55,458
- أم أنها مجرد لها؟

802
00:28:56,667 --> 00:28:57,875
- إنها من أكبر المعجبين بك.

803
00:28:57,917 --> 00:29:00,041
- أنا متأكد من أن هذا هو
تأثير الورم.

804
00:29:00,083 --> 00:29:01,125
- أنا لا أعتقد ذلك.

805
00:29:02,208 --> 00:29:04,458
فلماذا اخترت
أن تكون ممرضة؟

806
00:29:06,083 --> 00:29:07,500
- ربما بسبب أمي.

807
00:29:07,583 --> 00:29:08,834
- نعم؟

808
00:29:08,917 --> 00:29:10,917
أنا دائما على الرغم من بلدي
لقد توقعني الآباء للتو

809
00:29:11,000 --> 00:29:11,834
للذهاب إلى مدرسة الطب،

810
00:29:12,125 --> 00:29:13,458
لذلك ذهبت نوعًا ما
جنبا إلى جنب مع خططهم

811
00:29:13,542 --> 00:29:16,792
لكنني بدأت فعلا
الرغبة في ذلك بعد فترة من الوقت.

812
00:29:16,875 --> 00:29:18,750
- [كلير] فماذا صنع
هل تغير ما تشعر به؟

813
00:29:20,000 --> 00:29:20,959
- الطب والعلوم،

814
00:29:21,041 --> 00:29:22,583
أجد كل ذلك رائعًا جدًا،

815
00:29:24,125 --> 00:29:25,750
والراتب
لا يضر سواء.

816
00:29:25,792 --> 00:29:28,250
(يضحك)

817
00:29:32,959 --> 00:29:36,291
(موسيقى الآلات المتفائلة)

818
00:29:36,375 --> 00:29:37,417
- أنا ذاهب في إجازتي.

819
00:29:37,500 --> 00:29:39,542
- لدي واحدة فقط
سؤال سريع.

820
00:29:39,625 --> 00:29:42,834
- نحن لا نحافظ على العملاء
أرقام الضمان الاجتماعي سواء.

821
00:29:42,917 --> 00:29:45,375
- لا، كنت أتساءل
من كان متعهد الطعام

822
00:29:45,458 --> 00:29:47,417
ليلة افتتاح بحيرة البجع.

823
00:29:47,500 --> 00:29:48,625
- لماذا؟

824
00:29:48,667 --> 00:29:50,625
- أبحث عن متعهد طعام،

825
00:29:50,667 --> 00:29:52,375
وأنا حقا أحب طعامهم.

826
00:29:59,834 --> 00:30:01,166
- نعم، هنا هو عليه.

827
00:30:01,250 --> 00:30:02,625
- أوه، عظيم.

828
00:30:02,667 --> 00:30:05,458
هل يستخدمون نفس الشيء
النوادل في كل مرة؟

829
00:30:05,542 --> 00:30:06,542
أعني، كما تعلمون،

830
00:30:06,625 --> 00:30:07,667
'تسبب الخدمة
كانت جيدة جدًا أيضًا.

831
00:30:07,750 --> 00:30:08,625
هذا كل شيء.

832
00:30:08,709 --> 00:30:09,625
- أنا لا أعمل في متعهد الطعام،

833
00:30:09,709 --> 00:30:11,125
فكيف لي أن أعرف؟

834
00:30:11,208 --> 00:30:12,625
- نعم بالطبع.

835
00:30:14,417 --> 00:30:15,291
شكرًا.

836
00:30:16,375 --> 00:30:19,208
- أنت فقط تختار من
هنا ما تريد.

837
00:30:19,291 --> 00:30:21,291
- أريد برجر بالجبن.

838
00:30:21,333 --> 00:30:22,542
أين هذا في القائمة؟

839
00:30:22,750 --> 00:30:25,583
- حسنًا، دكتور فريدريكس
كنت على نظام غذائي السوائل فقط.

840
00:30:25,667 --> 00:30:26,583
- لماذا؟

841
00:30:26,667 --> 00:30:28,542
هو لا يعرف
ما خطبي،

842
00:30:28,625 --> 00:30:31,667
وأنا لا أتضور جوعا لذلك
أنه يستطيع الاستمرار في التخمين.

843
00:30:31,750 --> 00:30:32,500
- حسنا، أنت جائع.

844
00:30:32,583 --> 00:30:33,417
هذه علامة جيدة،

845
00:30:33,500 --> 00:30:34,583
و سأخبره

846
00:30:34,667 --> 00:30:35,667
ولكن في الوقت الحالي، لديك
للاختيار من هنا

847
00:30:35,750 --> 00:30:37,166
حتى يقول غير ذلك.

848
00:30:38,875 --> 00:30:39,792
- حساء؟

849
00:30:42,834 --> 00:30:43,750
جيلو؟

850
00:30:44,709 --> 00:30:46,291
- هناك أيضا المصاصات.

851
00:30:46,375 --> 00:30:47,917
- تحصل على
الهاتف الآن

852
00:30:48,041 --> 00:30:51,166
وأخبره أنني أريد طعامًا حقيقيًا.

853
00:30:51,208 --> 00:30:52,000
- السيد سامويلسون.

854
00:30:52,083 --> 00:30:53,166
- الآن.

855
00:30:53,208 --> 00:30:55,375
- يا بلدي.

856
00:30:55,458 --> 00:30:59,625
- [صامويلسون] آي
تريد اللحوم، وليس الحساء.

857
00:31:00,917 --> 00:31:02,542
- نعم، السيد سامويلسون.

858
00:31:02,542 --> 00:31:06,250
(موسيقى الآلات اللطيفة)

859
00:31:13,083 --> 00:31:14,458
- انظر هنا.

860
00:31:14,542 --> 00:31:16,667
ليس عليك أن تفعل ذلك
عاملها بهذه الطريقة.

861
00:31:16,750 --> 00:31:18,083
- اهتم بشؤونك الخاصة.

862
00:31:18,166 --> 00:31:21,542
- سأفعل عندما تقوم بذلك
البدء في التصرف عمرك.

863
00:31:21,625 --> 00:31:22,583
حقًا؟

864
00:31:22,667 --> 00:31:25,291
إلقاء نوبة غضب
مثل طفل صغير.

865
00:31:25,375 --> 00:31:26,709
- اخرج.

866
00:31:27,709 --> 00:31:30,166
- عندما تشكل
فوق، سأخرج.

867
00:31:38,041 --> 00:31:38,917
- بخير.

868
00:31:40,333 --> 00:31:41,667
- كن لطيفا.

869
00:31:43,291 --> 00:31:45,041
لقد رأيت ذلك أيها الشاب.

870
00:31:47,875 --> 00:31:49,375
الآن هذا أفضل بكثير.

871
00:31:52,625 --> 00:31:55,166
ليس عليك أن تكون بائساً،

872
00:31:57,000 --> 00:31:58,667
ولكن هذا هو اختيارك.

873
00:31:59,625 --> 00:32:01,208
- هل ستغادر بالفعل؟

874
00:32:11,041 --> 00:32:11,917
(الغمغمة)

875
00:32:12,000 --> 00:32:15,166
(محرك السيارة يعمل)

876
00:32:16,000 --> 00:32:18,875
(زقزقة العصافير)

877
00:32:24,041 --> 00:32:25,250
- [كلير] دكتورة تايلور؟

878
00:32:26,917 --> 00:32:28,125
- يا.

879
00:32:28,208 --> 00:32:29,500
- أنت على قيد الحياة؟

880
00:32:29,583 --> 00:32:32,250
- نعم، انتهيت للتو
تحول طويل.

881
00:32:32,333 --> 00:32:33,750
- أعرف كيف ستسير الأمور.

882
00:32:36,166 --> 00:32:37,083
رقاقة؟

883
00:32:38,250 --> 00:32:39,125
- بالتأكيد.

884
00:32:41,166 --> 00:32:42,083
شكرًا لك.

885
00:32:43,000 --> 00:32:43,875
(رقائق الطحن)

886
00:32:43,959 --> 00:32:45,166
- ستفعل
انه المنزل بخير؟

887
00:32:45,250 --> 00:32:47,000
- نعم، لا بأس.

888
00:32:47,875 --> 00:32:50,750
- يوم عصيب جدا بعد ذلك؟

889
00:32:50,834 --> 00:32:51,667
- نعم،

890
00:32:53,291 --> 00:32:54,125
لا، ليس حقا.

891
00:32:54,166 --> 00:32:57,125
لقد كان لدي هذا المريض فقط.

892
00:32:57,166 --> 00:32:58,208
الشلل الجزئي

893
00:32:58,291 --> 00:32:59,500
انتهى بعدم وجود
ما كنت أخشاه،

894
00:32:59,583 --> 00:33:01,667
لكنه ذكر للتو
مني مريض

895
00:33:01,792 --> 00:33:03,333
كان لدي منذ فترة.

896
00:33:03,375 --> 00:33:04,291
- ماذا حدث؟

897
00:33:05,875 --> 00:33:06,792
- لا شئ.

898
00:33:09,792 --> 00:33:11,375
- حسنًا، حسنًا،
سوف أراك لاحقا.

899
00:33:11,458 --> 00:33:12,375
احصل على بعض الراحة.

900
00:33:16,250 --> 00:33:17,917
- لقد أجريت مكالمة سيئة،

901
00:33:19,041 --> 00:33:21,917
(موسيقى الآلات اللطيفة)

902
00:33:22,000 --> 00:33:22,917
القضية القديمة.

903
00:33:24,750 --> 00:33:25,834
مما أدى إلى إصابة المريض بالشلل

904
00:33:25,917 --> 00:33:27,000
من الخصر إلى الأسفل،

905
00:33:28,208 --> 00:33:29,000
ولا أحد يلومني

906
00:33:29,083 --> 00:33:30,166
ويقول أنه كان مجرد صدفة،

907
00:33:30,208 --> 00:33:32,125
ولكن لا يزال،

908
00:33:34,667 --> 00:33:37,125
على أية حال، هذا ما أنا
تم تذكير اليوم.

909
00:33:39,208 --> 00:33:40,667
- نعم، أنا آسف.

910
00:33:40,750 --> 00:33:43,000
من الصعب التخلي عن ذلك.

911
00:33:44,166 --> 00:33:46,250
أنا آسف كان لديك
للذهاب من خلال ذلك.

912
00:33:48,750 --> 00:33:50,875
- لا، كما تعلمون، أنا آسف.

913
00:33:50,959 --> 00:33:53,458
يجب أن أترك العمل
في العمل وكل ذلك.

914
00:33:55,083 --> 00:33:55,917
شكرًا.

915
00:33:57,166 --> 00:33:58,208
كوني جديدة هنا،

916
00:33:58,291 --> 00:33:59,959
من الجميل أن يكون لديك
شخص للتحدث معه.

917
00:34:01,166 --> 00:34:02,083
- في أي وقت.

918
00:34:18,458 --> 00:34:20,917
(الغمغمة)

919
00:34:24,166 --> 00:34:25,750
- إذن كيف كان العمل؟

920
00:34:25,834 --> 00:34:26,542
- نفس.

921
00:34:27,458 --> 00:34:29,792
هل يمكنني أن أسألك
نصيحة في شيء؟

922
00:34:29,875 --> 00:34:31,542
- وهذا لم يحدث من قبل.

923
00:34:32,458 --> 00:34:34,417
- هل سبق لك أن قادت
نفسك عن الرجل؟

924
00:34:34,458 --> 00:34:35,417
- أنا امرأة.

925
00:34:35,458 --> 00:34:36,500
بالطبع لدي.

926
00:34:36,583 --> 00:34:37,917
- بجد.

927
00:34:39,709 --> 00:34:42,834
- حسنًا، نعم، ولكن
لم أفكر حقًا

928
00:34:42,917 --> 00:34:45,041
عنه حتى بعد ذلك
لقد كنت فوقه.

929
00:34:46,000 --> 00:34:47,250
- إذن هل يمكنني أن أتخيل فقط

930
00:34:47,291 --> 00:34:49,125
أن هناك
شيء بيننا؟

931
00:34:49,208 --> 00:34:52,000
- من يا دكتور لوك؟

932
00:34:52,083 --> 00:34:54,125
اعتقدت أنك قلت
لقد كان أحمق.

933
00:34:54,208 --> 00:34:55,417
- ليس كذلك.

934
00:34:55,500 --> 00:34:56,917
أعني أنني أراه كل يوم الآن،

935
00:34:56,959 --> 00:34:59,000
ولقد حصلت على
أعرفه بشكل أفضل،

936
00:34:59,959 --> 00:35:02,166
وما زلت أعتقد
عن تلك الليلة.

937
00:35:02,250 --> 00:35:04,417
- ربما لا يزال
يفكر فيك أيضا.

938
00:35:05,375 --> 00:35:06,375
- قال لي منذ فترة

939
00:35:06,458 --> 00:35:08,792
أنه مهتم
في شخص آخر.

940
00:35:08,875 --> 00:35:10,959
أعتقد أنه يرى فقط
أنا كممرضة الآن،

941
00:35:11,041 --> 00:35:13,625
ولكن بعد ذلك لماذا ننفق
كل هذا الوقت معا؟

942
00:35:13,709 --> 00:35:16,250
أعني أن هذا يجب أن يكون
يعني شيئا، أليس كذلك؟

943
00:35:16,333 --> 00:35:17,250
- أعتقد ذلك؟

944
00:35:19,000 --> 00:35:22,125
انظر، هذا هو السبب في أنك لا تفعل ذلك
عادة تأتي لي للحصول على المشورة.

945
00:35:22,208 --> 00:35:23,291
تريد الهاء؟

946
00:35:23,375 --> 00:35:24,792
أنا عظيم في تلك.

947
00:35:24,834 --> 00:35:27,959
على سبيل المثال، هل رأيت بلدي
قائمة عيد ميلاد أرسلتها لك؟

948
00:35:28,000 --> 00:35:29,125
- لا.

949
00:35:29,208 --> 00:35:31,875
- بطاقة هدية للنص
كتب باديكير,

950
00:35:31,959 --> 00:35:33,875
تنورة لطيفة رأيتها في المركز التجاري.

951
00:35:33,959 --> 00:35:35,125
إنه لطف كبير مني.

952
00:35:35,166 --> 00:35:36,250
الآن ليس عليك أن تضيع
الوقت للإبداع.

953
00:35:36,333 --> 00:35:37,250
- صحيح، يجب أن أذهب.

954
00:35:37,333 --> 00:35:38,792
أتمنى لك بروفة جيدة.

955
00:35:38,875 --> 00:35:41,291
- عيد ميلادي فقط
بضعة أيام بعيدا، لذلك--

956
00:35:41,333 --> 00:35:42,917
- [كلير] لن أنسى.

957
00:35:45,375 --> 00:35:47,834
- حسنًا، خذ الآن
نفسا كبيرا بالنسبة لي.

958
00:35:47,917 --> 00:35:50,333
(التنفس)

959
00:35:50,375 --> 00:35:53,125
جيد، واحد آخر.

960
00:35:53,458 --> 00:35:55,333
(التنفس)

961
00:35:55,417 --> 00:35:57,250
- هل المضادات الحيوية فعالة؟

962
00:35:58,166 --> 00:35:59,458
- ليس كما أريد،

963
00:35:59,542 --> 00:36:01,291
ولكن هل يمكننا التحدث في الخارج؟

964
00:36:01,375 --> 00:36:02,250
- نعم.

965
00:36:06,000 --> 00:36:07,500
(موسيقى الآلات اللطيفة)

966
00:36:07,583 --> 00:36:08,917
- هذا ليس جيدا، هاه؟

967
00:36:09,000 --> 00:36:10,458
- ربما لا.

968
00:36:10,542 --> 00:36:11,834
- ما هو الخطأ؟

969
00:36:11,875 --> 00:36:14,208
- يبدو أن
تنتشر العدوى.

970
00:36:16,500 --> 00:36:18,000
- أنا أضعها
على البروستاسيكلين.

971
00:36:18,083 --> 00:36:20,041
صفعني إذا رأيت
أي تقلبات في
ضغط الدم.

972
00:36:20,083 --> 00:36:22,041
يمكنك إجراء سحب دم آخر،

973
00:36:22,083 --> 00:36:25,000
لكنها تسير على آخر
مضاد حيوي في هذه الأثناء.

974
00:36:25,083 --> 00:36:26,458
- أنت لا تريد
انتظر نتائج الدم؟

975
00:36:26,542 --> 00:36:27,542
- ليس لدينا وقت.

976
00:36:27,583 --> 00:36:28,750
إذا استمر هذا،

977
00:36:28,834 --> 00:36:30,625
سيتعين علينا أن نذهب
مرة أخرى جراحيا.

978
00:36:32,333 --> 00:36:33,125
- كلير.

979
00:36:33,208 --> 00:36:34,417
- مهلا، هل خرجت؟

980
00:36:34,500 --> 00:36:36,542
- نعم، ولكن أنا فقط
سمعت شيئا.

981
00:36:36,583 --> 00:36:37,834
الموارد البشرية تحدد موعدًا

982
00:36:37,917 --> 00:36:39,208
فمن هم
اختر رئيسة الممرضة

983
00:36:39,250 --> 00:36:40,875
يبدأ في نهاية الشهر.

984
00:36:40,959 --> 00:36:41,542
- حقًا؟

985
00:36:41,625 --> 00:36:42,792
- نعم.

986
00:36:42,875 --> 00:36:44,000
- كلير، تصويب
خارج خزانة العرض.

987
00:36:44,125 --> 00:36:45,542
لا أستطيع أن أجد ما
أريد عندما أحتاج إليه.

988
00:36:45,625 --> 00:36:46,583
- أنت تغادر؟

989
00:36:46,667 --> 00:36:48,208
- لدي خطط.

990
00:36:48,291 --> 00:36:49,333
فقط حافظ على الأمور في نصابها الصحيح.

991
00:36:49,709 --> 00:36:52,917
فقط لأنني ذهبت لا
يعني أننا الركود هنا.

992
00:36:53,000 --> 00:36:55,208
أوه، هناك أيضا
الحفلة قادمة ،

993
00:36:55,250 --> 00:36:56,542
جمع التبرعات للمستشفى.

994
00:36:56,625 --> 00:36:57,583
سيكون إلهيًا.

995
00:36:57,667 --> 00:36:58,458
- يبدو حقا--

996
00:36:58,542 --> 00:36:59,792
- أود أكبر قدر من الموظفين

997
00:36:59,917 --> 00:37:01,375
ممكن أن يكون
فرصة للذهاب،

998
00:37:01,458 --> 00:37:03,583
لذلك عليك تغطية تلك الليلة.

999
00:37:07,250 --> 00:37:10,041
(رنين صفارة الإنذار)

1000
00:37:11,291 --> 00:37:12,166
(الصافرة الإلكترونية)

1001
00:37:12,250 --> 00:37:14,208
- مرحبًا سيد سامويلسون.

1002
00:37:14,291 --> 00:37:15,500
- من هذا؟

1003
00:37:15,583 --> 00:37:16,417
- أنا.

1004
00:37:16,458 --> 00:37:17,291
(صرير المطاط)

1005
00:37:17,375 --> 00:37:18,291
- إنهم

1006
00:37:20,542 --> 00:37:21,875
مشرق.

1007
00:37:21,959 --> 00:37:23,125
- هل هم بخير هنا،

1008
00:37:23,208 --> 00:37:24,208
أو هل تريد مني أن
نقلهم إلى مكان آخر؟

1009
00:37:24,291 --> 00:37:26,041
كيف تشعر اليوم؟

1010
00:37:26,125 --> 00:37:32,917
- حسنا، يقولون لي لقد حصلت
شيء يسمى التهاب التامور،

1011
00:37:33,291 --> 00:37:36,542
ولكن لماذا، لا يعرفون.

1012
00:37:36,625 --> 00:37:39,375
إنهم يريدون فقط الاحتفاظ بها
عين على قلبي.

1013
00:37:40,291 --> 00:37:41,583
- وهذا محبط، هاه؟

1014
00:37:43,000 --> 00:37:45,583
- هل سبق لك
في المستشفى،

1015
00:37:45,667 --> 00:37:47,583
يعني مريض؟

1016
00:37:47,667 --> 00:37:49,625
- ليس مريضا، ولكن نعم.

1017
00:37:49,709 --> 00:37:51,333
- من؟

1018
00:37:51,417 --> 00:37:52,625
- أمي.

1019
00:37:52,667 --> 00:37:53,583
- تموت؟

1020
00:37:54,458 --> 00:37:55,542
- نعم.

1021
00:37:55,625 --> 00:37:57,583
- الأطباء يفعلون أي شيء؟

1022
00:37:57,667 --> 00:37:59,166
- لقد فعلوا ما في وسعهم.

1023
00:38:00,125 --> 00:38:02,333
- أراهن أن الأمر استغرق إلى الأبد
لمعرفة ذلك.

1024
00:38:03,417 --> 00:38:05,458
- نعم، في بعض الأحيان يحدث ذلك.

1025
00:38:07,417 --> 00:38:11,125
- وفي هذه الأثناء
الساعة لا تزال تدق.

1026
00:38:11,500 --> 00:38:15,667
تصبح أكثر مرضا بسبب
ليس لديهم إجابات.

1027
00:38:17,583 --> 00:38:18,417
- نعم.

1028
00:38:20,041 --> 00:38:22,125
حسنًا، هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

1029
00:38:24,458 --> 00:38:28,000
- بطاريات جديدة، ذلك
توقفت الساعة.

1030
00:38:28,083 --> 00:38:32,000
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1031
00:38:32,041 --> 00:38:34,709
( حفيف الورق )

1032
00:38:36,667 --> 00:38:38,500
- كيف كان التحول الخاص بك؟

1033
00:38:38,542 --> 00:38:39,500
- كان بخير.

1034
00:38:41,583 --> 00:38:42,875
- أنت بخير؟

1035
00:38:42,959 --> 00:38:45,500
- نعم، أنا أفكر فقط
عن السيد سامويلسون.

1036
00:38:47,625 --> 00:38:50,166
- هل تريد التحدث عن ذلك؟

1037
00:38:50,250 --> 00:38:52,500
- لا، أنا فقط
سأمسح رأسي

1038
00:38:52,542 --> 00:38:54,500
أعتقد أن المشي سوف يساعد.

1039
00:38:54,542 --> 00:38:57,417
(الاهتزاز المعدني)

1040
00:38:58,667 --> 00:39:00,208
هل تريد أن تأتي جنبا إلى جنب؟

1041
00:39:01,709 --> 00:39:03,125
- نعم بالتأكيد.

1042
00:39:04,125 --> 00:39:05,083
(تدفق الماء)

1043
00:39:05,166 --> 00:39:08,834
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1044
00:39:10,417 --> 00:39:13,333
- إذن أنت قريب من عائلتك؟

1045
00:39:13,417 --> 00:39:15,375
- إنهم على وشك
على بعد ثلاث ساعات.

1046
00:39:15,458 --> 00:39:16,417
إنه يساعدني لذا لا يجب أن آتي

1047
00:39:16,500 --> 00:39:18,041
للعشاء العائلي طوال الوقت.

1048
00:39:18,125 --> 00:39:19,709
- ما هو الخطأ
مع العشاء العائلي؟

1049
00:39:19,750 --> 00:39:21,000
- المناقشات المتكررة

1050
00:39:21,083 --> 00:39:22,417
عن والدي
مشكلة صحية حديثة.

1051
00:39:22,500 --> 00:39:24,041
لا أستطيع أن أخبرك كم هو لطيف

1052
00:39:24,125 --> 00:39:25,542
لتناول العشاء دون شخص ما

1053
00:39:25,625 --> 00:39:28,166
تشعر بالقلق إزاء
أمعاء شخص ما.

1054
00:39:28,250 --> 00:39:29,375
- أوه، هيا.

1055
00:39:29,458 --> 00:39:30,542
أنا متأكد من أن لديك أصدقاء
التي تسحب نفس الشيء.

1056
00:39:30,625 --> 00:39:31,625
- حقيقي.

1057
00:39:31,709 --> 00:39:33,417
أنا فقط أتجنب تلك
تلك إذا استطعت.

1058
00:39:34,375 --> 00:39:35,500
- أوه، لطيف.

1059
00:39:35,583 --> 00:39:37,542
- قمصان مخصصة.

1060
00:39:38,500 --> 00:39:40,083
هل تحتاج شيئا
لدمية الدب الخاص بك؟

1061
00:39:40,166 --> 00:39:42,750
- أنا لست كثيرا
شخص دمية دب.

1062
00:39:42,792 --> 00:39:44,333
- ماذا عن النمر؟

1063
00:39:45,834 --> 00:39:47,417
- ربما السلحفاة.

1064
00:39:47,500 --> 00:39:49,583
- ليس ما كنت أتوقع.

1065
00:39:49,625 --> 00:39:52,250
- في الواقع، كنت أفكر
حول الحصول على واحدة لبايتون.

1066
00:39:52,333 --> 00:39:53,583
- حالة التهاب الزائدة الدودية.

1067
00:39:53,667 --> 00:39:55,583
- نعم، ولكن ليس السلحفاة.

1068
00:39:58,583 --> 00:39:59,959
ماذا تعتقد؟

1069
00:40:00,041 --> 00:40:01,959
- يبدو أنها كذلك
شخص البطريق,

1070
00:40:02,041 --> 00:40:04,125
فماذا تريد
وضعت على القميص؟

1071
00:40:05,792 --> 00:40:06,625
- شيء مثل--

1072
00:40:06,709 --> 00:40:09,291
- ماذا عن، إنها ليست قنبلة.

1073
00:40:09,375 --> 00:40:11,125
إنه ملحق.

1074
00:40:11,208 --> 00:40:13,125
- ربما شيئا
أكثر راحة.

1075
00:40:14,291 --> 00:40:16,542
- ماذا عن العناق موضع ترحيب؟

1076
00:40:17,583 --> 00:40:19,792
- إلا إذا تم اتباعه
مع الضغط بلطف،

1077
00:40:19,917 --> 00:40:21,208
مريض ما بعد العملية.

1078
00:40:22,375 --> 00:40:23,250
- أحبها.

1079
00:40:27,667 --> 00:40:29,291
- هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

1080
00:40:29,333 --> 00:40:30,458
- بالتأكيد.

1081
00:40:30,667 --> 00:40:32,250
- في اليوم الآخر الذي ذكرته
أنك قمت بإجراء مكالمة سيئة.

1082
00:40:32,333 --> 00:40:34,625
- اه، ذلك.

1083
00:40:34,667 --> 00:40:36,542
- لماذا يفعل ذلك
يزعجك كثيرا؟

1084
00:40:38,291 --> 00:40:40,375
- حسنا، الرجل خسر
استخدام ساقيه.

1085
00:40:40,458 --> 00:40:42,709
- ولكنك
طبيب ذو خبرة.

1086
00:40:42,792 --> 00:40:43,750
لقد كان لديك الكثير من المرضى،

1087
00:40:43,834 --> 00:40:44,667
يكفي أن نعرف أن الأشياء

1088
00:40:44,750 --> 00:40:45,917
لا تسير بشكل صحيح طوال الوقت،

1089
00:40:47,375 --> 00:40:49,291
فلماذا فعلت ذلك
يزعجك كثيرا؟

1090
00:40:50,625 --> 00:40:52,625
- حسنا، لا أحد
تحداني في ذلك اليوم.

1091
00:40:52,667 --> 00:40:57,291
لم يقدم أحد مختلفة
وجهة نظر أو حل

1092
00:40:57,375 --> 00:40:58,208
ولم تكن مهمتهم،

1093
00:40:58,333 --> 00:40:59,834
لكني أقسم

1094
00:40:59,917 --> 00:41:01,834
وكنت أرى ذلك على وجوههم،

1095
00:41:01,875 --> 00:41:03,959
الفريق بأكمله في
الغرفة معي.

1096
00:41:05,125 --> 00:41:07,667
أتمنى فقط لشخص ما
قد قال شيئا.

1097
00:41:08,792 --> 00:41:11,667
على أية حال، من يدري إذا كنت أنا
حتى لو استمعت،

1098
00:41:13,208 --> 00:41:14,458
وأنت على حق.

1099
00:41:14,542 --> 00:41:16,375
الأمور ليست دائما
الذهاب كما هو مخطط لها.

1100
00:41:16,458 --> 00:41:19,250
(رنين الهاتف)

1101
00:41:20,375 --> 00:41:21,333
علي أن أذهب.

1102
00:41:21,375 --> 00:41:22,166
إنها المستشفى.

1103
00:41:22,208 --> 00:41:23,166
- كل شيء بخير؟

1104
00:41:23,208 --> 00:41:23,875
- إنها بايتون.

1105
00:41:23,959 --> 00:41:24,917
- ماذا يحدث؟

1106
00:41:25,000 --> 00:41:25,792
- لا أعرف،

1107
00:41:25,875 --> 00:41:27,333
لكن من الأفضل أن أذهب لأكتشف ذلك.

1108
00:41:27,417 --> 00:41:28,208
- هل يجب أن--

1109
00:41:28,291 --> 00:41:29,166
- لا، لا، لا، لا، لا، اذهب إلى المنزل.

1110
00:41:29,208 --> 00:41:29,834
أنت خارج اليوم.

1111
00:41:29,875 --> 00:41:30,667
- حسنا، هنا.

1112
00:41:30,709 --> 00:41:31,667
أعطها هذا.

1113
00:41:34,709 --> 00:41:37,834
(محرك السيارة يعمل)

1114
00:41:37,917 --> 00:41:39,667
(البكاء)

1115
00:41:39,792 --> 00:41:43,625
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1116
00:41:49,750 --> 00:41:50,542
ماذا يحدث؟

1117
00:41:50,625 --> 00:41:51,917
- عليك أن تكون أكثر تحديدا.

1118
00:41:52,000 --> 00:41:52,875
- مع بايتون.

1119
00:41:52,917 --> 00:41:53,709
والدتها، إنها--

1120
00:41:53,792 --> 00:41:54,834
- تدمع عينيها.

1121
00:41:54,917 --> 00:41:56,125
نعم، لا تتورط.

1122
00:41:56,208 --> 00:41:57,625
نحن لسنا المعالجين، كلير.

1123
00:42:00,583 --> 00:42:03,250
- مرحبا، أنا أحب البطريق.

1124
00:42:03,333 --> 00:42:04,333
- أوه، جيد.

1125
00:42:05,583 --> 00:42:06,625
كيف تشعر؟

1126
00:42:07,417 --> 00:42:09,542
- كان الدواء
يجعلني أشعر بشعور غريب،

1127
00:42:09,625 --> 00:42:12,333
لكن الدكتور تايلور جاء و
تغير شيئا الليلة الماضية.

1128
00:42:12,417 --> 00:42:14,166
أشعر بتحسن الآن.

1129
00:42:14,250 --> 00:42:16,208
- عظيم يا والدتك
إنها في أسفل القاعة.

1130
00:42:16,291 --> 00:42:19,583
- نعم، رئيسها
أرسلت لها بريدًا إلكترونيًا،

1131
00:42:19,667 --> 00:42:20,875
وتم تخفيض رتبتها.

1132
00:42:20,959 --> 00:42:23,041
إنها لا تأخذ الأمر جيدًا.

1133
00:42:23,834 --> 00:42:25,792
- أوه، هذا فظيع.

1134
00:42:29,834 --> 00:42:31,125
(رنين الهاتف)

1135
00:42:31,208 --> 00:42:33,959
- [امرأة] د. موريس،
اتصل بالرقم 118 من فضلك.

1136
00:42:34,041 --> 00:42:36,500
(الغمغمة)

1137
00:42:37,792 --> 00:42:40,750
- مرحبا، أنا أبحث عنه
نادل معين

1138
00:42:40,834 --> 00:42:43,417
الذي كان يعمل البجعة
أداء افتتاح البحيرة

1139
00:42:43,458 --> 00:42:44,875
في مركز متروبوليتان.

1140
00:42:46,166 --> 00:42:51,333
لا، لا، لقد قضيت بعض
الوقت معه، ومرحبا؟

1141
00:42:52,458 --> 00:42:53,291
مرحبًا؟

1142
00:42:54,583 --> 00:42:57,458
(رنين الهاتف)

1143
00:42:57,458 --> 00:42:58,750
حاول ذلك مرة أخرى.

1144
00:43:00,333 --> 00:43:04,166
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1145
00:43:04,250 --> 00:43:07,375
مرحبًا، أنا دكتور تايلور
من الطب الإقليمي،

1146
00:43:07,458 --> 00:43:10,583
ولدي حفلة
سأستضيف قريبا.

1147
00:43:10,667 --> 00:43:12,667
(يطرق الخشب)

1148
00:43:12,750 --> 00:43:15,458
سمعت آراء جيدة
بخصوص طعامك،

1149
00:43:15,542 --> 00:43:18,625
حسنًا، لدي بعض الأسئلة

1150
00:43:18,667 --> 00:43:19,917
عن شركتك أولاً،

1151
00:43:20,000 --> 00:43:21,500
إذا كان هذا على ما يرام.

1152
00:43:22,083 --> 00:43:22,917
أوه، نعم، نعم، نعم،

1153
00:43:23,000 --> 00:43:23,792
بالتأكيد، بالتأكيد، بالتأكيد.

1154
00:43:23,834 --> 00:43:25,667
فقط اطلب من شخص ما أن يتصل بي مرة أخرى.

1155
00:43:25,750 --> 00:43:26,625
شكرًا لك.

1156
00:43:26,667 --> 00:43:27,458
الوداع.

1157
00:43:27,500 --> 00:43:29,625
(رنين الهاتف)

1158
00:43:29,709 --> 00:43:32,625
- يبدو وكأنه شخص ما
إقامة حفل عشاء.

1159
00:43:32,667 --> 00:43:33,875
- لا، ليس حقا.

1160
00:43:34,000 --> 00:43:36,917
فقط أفعل كل ما بوسعي
أعتقد أن التمسك بشخص ما.

1161
00:43:37,792 --> 00:43:39,625
- نعم ذلك.

1162
00:43:43,875 --> 00:43:44,834
أشعر بأنني في عداد المفقودين

1163
00:43:44,917 --> 00:43:46,083
جزء من تلك القصة.

1164
00:43:46,917 --> 00:43:48,375
- نعم قليلا.

1165
00:43:48,458 --> 00:43:49,959
- حسنا، كما تعلمون، فإنه يأخذ مني

1166
00:43:50,041 --> 00:43:51,333
بمعدل ثماني دقائق

1167
00:43:51,417 --> 00:43:52,709
لتنظيف غرفة الاستراحة هذه،

1168
00:43:52,792 --> 00:43:56,709
لذلك إذا أردت
للسماح لي بالمساعدة--

1169
00:43:59,542 --> 00:44:03,500
- هل تلك السيدة ذات الوجه الحامض
لا تزال تدير العرض؟

1170
00:44:03,542 --> 00:44:04,625
- لينا؟

1171
00:44:04,709 --> 00:44:06,333
- وهذا اسمها؟

1172
00:44:06,417 --> 00:44:07,083
- نعم.

1173
00:44:07,875 --> 00:44:12,750
- لم أكن أريد ذلك
واحد هنا، لذلك شكرا.

1174
00:44:12,834 --> 00:44:13,709
- لا مشكلة.

1175
00:44:17,333 --> 00:44:19,458
هل تصاب بالطفح الجلدي
مثل هذا في كثير من الأحيان؟

1176
00:44:20,667 --> 00:44:23,000
- بين الحين والآخر.

1177
00:44:23,083 --> 00:44:26,625
إنه الهواء الجاف،
الأكزيما أو أيا كان.

1178
00:44:32,083 --> 00:44:33,458
(محرك السيارة يعمل)

1179
00:44:33,542 --> 00:44:34,125
(زقزقة العصافير)

1180
00:44:34,208 --> 00:44:35,041
- [كلير] لوك.

1181
00:44:35,125 --> 00:44:36,417
- أوه، مهلا، كنت على وشك المغادرة.

1182
00:44:36,500 --> 00:44:37,542
هل توقفت عن العمل بعد؟

1183
00:44:37,583 --> 00:44:38,542
- قريباً.

1184
00:44:38,625 --> 00:44:39,709
لدي بعض الأشياء
لإنهاء لا يزال.

1185
00:44:39,792 --> 00:44:42,000
السيد سامويلسون لديه بعض
بقع حمراء على جلده.

1186
00:44:43,500 --> 00:44:44,041
- تمام.

1187
00:44:44,250 --> 00:44:45,667
- لم يكونوا هناك من قبل.

1188
00:44:45,750 --> 00:44:46,542
- أين؟

1189
00:44:46,583 --> 00:44:47,500
- رجله.

1190
00:44:48,583 --> 00:44:49,500
- هذه البقع يمكن أن تكون--

1191
00:44:49,583 --> 00:44:51,500
- متوافق مع مرض الذئبة.

1192
00:44:51,583 --> 00:44:52,667
- أو الأكزيما فقط.

1193
00:44:52,750 --> 00:44:53,709
(رنين الهاتف)

1194
00:44:53,792 --> 00:44:54,709
- حسنا، أنت و
يعتقد الدكتور فريدريكس

1195
00:44:54,750 --> 00:44:56,625
أنه مصاب بالتهاب التامور، أليس كذلك؟

1196
00:44:57,458 --> 00:44:58,583
- لسبب وجيه.

1197
00:44:58,625 --> 00:44:59,917
- وهو أيضاً أ
أعراض مرض الذئبة.

1198
00:44:59,959 --> 00:45:01,917
- هناك 100 شيء
يمكن أن يكون، حسنا؟

1199
00:45:02,000 --> 00:45:03,417
الطفح الجلدي لا
تغيير أي شيء.

1200
00:45:03,500 --> 00:45:04,792
- صحيح، ولكن معه
أعراضه وتاريخه،

1201
00:45:04,875 --> 00:45:05,875
يمكن أن يكون--

1202
00:45:05,959 --> 00:45:07,333
- كلير، شكرا ل
أخذ زمام المبادرة،

1203
00:45:07,417 --> 00:45:09,875
ولكن أعتقد أننا تعاملنا مع الأمر.

1204
00:45:09,959 --> 00:45:10,667
- نعم.

1205
00:45:10,750 --> 00:45:12,041
- يجب أن آخذ هذا.

1206
00:45:12,125 --> 00:45:13,041
- [لوقا] مرحبا؟

1207
00:45:14,125 --> 00:45:15,834
شكرا لك على الاتصال بي مرة أخرى.

1208
00:45:20,166 --> 00:45:22,917
(تدفق الماء)

1209
00:45:23,917 --> 00:45:25,542
- [سيرينا] شكرًا
لمقابلتي.

1210
00:45:25,625 --> 00:45:26,792
- عيد ميلاد سعيد.

1211
00:45:27,667 --> 00:45:28,542
اعتقدت أنك تحتفل

1212
00:45:28,625 --> 00:45:29,750
على الغداء مع عائلتك.

1213
00:45:29,834 --> 00:45:31,417
- لم أستطع أن أتحمل
لهم إسقاط التلميحات

1214
00:45:31,500 --> 00:45:33,583
عن الرجال العزاب والمدرسة

1215
00:45:33,625 --> 00:45:35,834
وهوايتي الرقص.

1216
00:45:35,917 --> 00:45:37,000
- آسف.

1217
00:45:37,083 --> 00:45:38,542
فماذا كانوا يعتقدون
عن أداء الرقص؟

1218
00:45:38,625 --> 00:45:40,208
- أوه، لم يأت أحد منهم.

1219
00:45:40,291 --> 00:45:41,625
- أوه.

1220
00:45:41,709 --> 00:45:43,041
- هل هذا بالنسبة لي؟

1221
00:45:43,125 --> 00:45:44,000
- نعم.

1222
00:45:47,750 --> 00:45:49,000
- هذا لا
أشعر بأي شيء

1223
00:45:49,083 --> 00:45:50,250
في قائمة عيد ميلادي.

1224
00:45:52,083 --> 00:45:55,291
شهادة هدية ل
اختبار الاهتمام الوظيفي.

1225
00:45:55,375 --> 00:45:57,000
- هذا من المفترض
ليكون أفضل واحد.

1226
00:45:57,083 --> 00:45:58,083
اعتقدت أنه يمكن
تساعدك على معرفة

1227
00:45:58,166 --> 00:45:59,875
المدرسة الليلية وكل ذلك.

1228
00:45:59,959 --> 00:46:02,792
- جي، لا ينبغي أن يكون لديك.

1229
00:46:02,875 --> 00:46:04,000
- عيد ميلاد سعيد.

1230
00:46:04,083 --> 00:46:04,834
(يضحك)

1231
00:46:04,917 --> 00:46:05,834
- شكرا.

1232
00:46:08,000 --> 00:46:10,709
(زقزقة العصافير)

1233
00:46:10,792 --> 00:46:11,583
- مهلا--

1234
00:46:11,667 --> 00:46:13,750
- نعم، أتذكرك.

1235
00:46:14,500 --> 00:46:15,625
سمعت أنك كنت تبحث عني.

1236
00:46:15,709 --> 00:46:16,583
- في الحقيقة أنا
أبحث عن المرأة

1237
00:46:16,667 --> 00:46:17,959
الذي كان عالقا معنا.

1238
00:46:18,041 --> 00:46:20,125
اعتقدت أنك قد تعرف
شيئا عنها.

1239
00:46:20,208 --> 00:46:21,709
- لم تحصل على رقمها؟

1240
00:46:21,792 --> 00:46:25,291
- لا، ليس قبل ذلك
لقد غادرت وأنا لا.

1241
00:46:25,375 --> 00:46:26,667
أتمنى.

1242
00:46:26,709 --> 00:46:28,291
- انظر، كان ذلك
أول مرة رأيتها.

1243
00:46:29,041 --> 00:46:30,166
اعتقدت أنك بالتأكيد سوف

1244
00:46:30,208 --> 00:46:31,875
مع الطريقة التي لك
اثنان كانا يمزحان.

1245
00:46:32,709 --> 00:46:33,667
- نعم؟

1246
00:46:33,750 --> 00:46:36,166
- أوه، نعم، نعم،
أسوأ ليلة في حياتي.

1247
00:46:36,250 --> 00:46:37,125
نعم عظيم.

1248
00:46:38,041 --> 00:46:39,667
- هل تتذكر عنها؟

1249
00:46:39,750 --> 00:46:41,250
- لم أتمكن حتى من التقاط اسمها.

1250
00:46:42,125 --> 00:46:43,750
على الرغم من--

1251
00:46:43,834 --> 00:46:44,834
- رغم ماذا؟

1252
00:46:44,917 --> 00:46:46,834
- لقد قالت أنها
جاء مع صديق.

1253
00:46:47,792 --> 00:46:50,625
- نعم، حسنًا، لا أفعل
تعرف من هو أيضا.

1254
00:46:50,709 --> 00:46:51,875
- هذه ليست وجهة نظري.

1255
00:46:52,834 --> 00:46:55,583
أنت تفترض ذلك
صديقتها فتاة.

1256
00:46:55,667 --> 00:46:56,917
ماذا لو كان رجلاً؟

1257
00:46:57,000 --> 00:47:00,000
- حسنا، هي على وجه التحديد
قال صديق رغم ذلك.

1258
00:47:01,834 --> 00:47:02,875
- الفتيات يفعلن ذلك.

1259
00:47:02,959 --> 00:47:04,667
نعم، انظر، أنا فقط أقول

1260
00:47:04,750 --> 00:47:06,333
يمكن أن تؤخذ هذا كل شيء.

1261
00:47:07,667 --> 00:47:08,333
- يمين.

1262
00:47:10,709 --> 00:47:11,709
- أوه، انتظر.

1263
00:47:11,750 --> 00:47:12,792
لقد قالت واحدة
من فناني الأداء

1264
00:47:12,875 --> 00:47:14,542
أعطاها تذاكرها.

1265
00:47:14,625 --> 00:47:15,542
- حقًا؟

1266
00:47:15,583 --> 00:47:16,792
أحد الراقصين؟

1267
00:47:16,875 --> 00:47:17,792
- اعتقد ذلك.

1268
00:47:18,792 --> 00:47:20,500
لا يزال من الممكن أن يكون رجلاً، يا صديقي.

1269
00:47:20,583 --> 00:47:24,166
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1270
00:47:49,166 --> 00:47:51,250
- القليل من الواجبات المنزلية الخفيفة هناك؟

1271
00:47:51,333 --> 00:47:53,125
- شيء من هذا القبيل.

1272
00:47:53,625 --> 00:47:54,917
- مهلا، أنا متأكد من أنك قمت بذلك
سمعت أننا نبحث

1273
00:47:55,000 --> 00:47:56,041
لرئيسة الممرضة الجديدة.

1274
00:47:56,125 --> 00:47:57,458
أنا أضيق
المرشحين،

1275
00:47:57,542 --> 00:47:59,625
لكني أحبك
للوزن عليه.

1276
00:47:59,709 --> 00:48:01,125
- أكيد متى؟

1277
00:48:01,208 --> 00:48:02,583
- دعونا نتحدث عن ذلك قريبا.

1278
00:48:02,667 --> 00:48:04,417
هناك الكثير يحدث مع
حملة جمع التبرعات للمستشفى,

1279
00:48:04,500 --> 00:48:06,959
ولكن أود أن تجعل
قرار بعد ذلك.

1280
00:48:07,041 --> 00:48:07,917
- لا مشكلة.

1281
00:48:11,875 --> 00:48:14,375
(التزمير)

1282
00:48:15,667 --> 00:48:18,291
(رنين صفارة الإنذار)

1283
00:48:18,375 --> 00:48:19,166
كلير.

1284
00:48:19,250 --> 00:48:20,125
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1285
00:48:20,166 --> 00:48:21,166
- [كلير] مرحبًا.

1286
00:48:21,250 --> 00:48:23,041
- مهلا، هل يمكنني التحدث إلى
لك عن شيء؟

1287
00:48:23,125 --> 00:48:24,000
- بالتأكيد.

1288
00:48:30,834 --> 00:48:31,834
(تدفق الماء)

1289
00:48:31,917 --> 00:48:33,583
- كما تعلمون، وأكثر من ذلك
فكرت في ذلك،

1290
00:48:33,667 --> 00:48:34,709
كلما كان الأمر منطقيًا.

1291
00:48:34,792 --> 00:48:35,834
انه ليس المعتاد
مريض الذئبة,

1292
00:48:35,917 --> 00:48:37,917
لكنه تعرض لهجمات
لعدة سنوات.

1293
00:48:38,000 --> 00:48:41,333
مهما كان النظام الذي تعرض للهجوم
مجرد ملثمين المشكلة الحقيقية.

1294
00:48:41,417 --> 00:48:42,917
- أي الهجمات؟

1295
00:48:43,000 --> 00:48:44,250
- أصيب بنوبة صرع لمدة عام،

1296
00:48:44,333 --> 00:48:46,834
وبعد سنوات قليلة،
مشاكل في الكلى،

1297
00:48:46,917 --> 00:48:49,041
التهاب المفاصل ولكن
هذا وحده ربما

1298
00:48:49,125 --> 00:48:50,583
لم يجعل أحدا تطرف عينه.

1299
00:48:50,667 --> 00:48:52,166
- والآن التهاب التامور.

1300
00:48:53,000 --> 00:48:54,458
- والطفح الجلدي.

1301
00:48:54,542 --> 00:48:56,125
سيكون لدي د.
قام فريدريكس بمراجعة كل شيء،

1302
00:48:56,208 --> 00:48:58,000
بما في ذلك أحدث مختبرات الدم،

1303
00:48:58,083 --> 00:49:00,333
ولكن أعتقد أن لدينا ذلك.

1304
00:49:00,375 --> 00:49:01,750
لقد كنت على حق.

1305
00:49:01,834 --> 00:49:04,208
- يبدو أنك متحمس بفظاعة
حول مثل هذا التشخيص.

1306
00:49:04,291 --> 00:49:07,542
- حسنًا، إنها ليست الأعظم
الأخبار، لكنها البداية.

1307
00:49:07,625 --> 00:49:08,709
ينبغي أن يكون قادرا
للعودة إلى المنزل قريبا

1308
00:49:08,792 --> 00:49:09,875
بعد أن نجري بعض الاختبارات الإضافية،

1309
00:49:10,041 --> 00:49:13,166
وبعد ذلك يمكنه البدء
إدارة المرض.

1310
00:49:13,208 --> 00:49:14,125
- تلك أخبار جيدة.

1311
00:49:14,208 --> 00:49:15,875
أعني أنه كان بحاجة إلى إجابات.

1312
00:49:15,959 --> 00:49:18,417
- والشكر ل
أنت، لدينا لهم.

1313
00:49:18,500 --> 00:49:19,291
- ليس أنا.

1314
00:49:19,375 --> 00:49:20,375
- نعم أنت.

1315
00:49:20,458 --> 00:49:21,625
لقد تحدثت.

1316
00:49:21,709 --> 00:49:23,000
قلت ما فكرت فيه

1317
00:49:23,083 --> 00:49:24,291
وأنا تجاهلتك.

1318
00:49:25,792 --> 00:49:26,709
أنا آسف.

1319
00:49:28,125 --> 00:49:29,041
- شكرًا.

1320
00:49:30,917 --> 00:49:32,875
- مهلا، لديك بضع دقائق؟

1321
00:49:34,500 --> 00:49:35,375
تعال.

1322
00:49:38,041 --> 00:49:40,041
لذلك هذا هو المالك
مساحة تخزين,

1323
00:49:40,083 --> 00:49:42,208
لكنه يسمح لي باستخدامه من أجل--

1324
00:49:42,250 --> 00:49:43,208
- لوحاتك.

1325
00:49:43,291 --> 00:49:44,166
- نعم.

1326
00:49:47,291 --> 00:49:49,333
كان هناك هذا الطبيب الذي أعرفه،

1327
00:49:49,417 --> 00:49:50,417
نوع من معلمه.

1328
00:49:51,291 --> 00:49:52,667
العودة إلى كلية الطب،

1329
00:49:52,750 --> 00:49:55,917
كان يقول أن لديك
لإيجاد وسيلة للاسترخاء.

1330
00:49:56,000 --> 00:49:57,250
افعل شيئًا ما
مختلفة تماما

1331
00:49:57,333 --> 00:49:58,125
من جولاتك اليومية،

1332
00:49:58,208 --> 00:49:59,625
أو سوف تصاب بالجنون.

1333
00:49:59,709 --> 00:50:01,208
- أي نوع من الطبيب كان؟

1334
00:50:01,291 --> 00:50:02,333
- جراح.

1335
00:50:03,250 --> 00:50:05,125
هل تعلم ما هي هوايته؟

1336
00:50:05,208 --> 00:50:07,375
تقطيع الخشب بالمنشار.

1337
00:50:07,458 --> 00:50:08,208
- بجد؟

1338
00:50:08,291 --> 00:50:09,667
- نعم.

1339
00:50:09,750 --> 00:50:12,333
إنه القطع بدون
الضغط أو الدقة

1340
00:50:12,417 --> 00:50:15,083
وهذه هوايتي.

1341
00:50:15,208 --> 00:50:16,208
- نوع عشوائي.

1342
00:50:17,208 --> 00:50:18,083
- نعم.

1343
00:50:19,583 --> 00:50:21,875
تريد أن تجرب؟

1344
00:50:21,959 --> 00:50:24,000
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1345
00:50:24,083 --> 00:50:27,333
♪ التغيير يلوح في الأفق

1346
00:50:27,417 --> 00:50:30,208
(الغناء)

1347
00:50:30,291 --> 00:50:34,291
♪ عدني أنك ستبقى

1348
00:50:34,375 --> 00:50:35,375
- إنه أمر صعب حقا.

1349
00:50:36,959 --> 00:50:39,917
♪ دعونا نأخذ وقتنا فقط

1350
00:50:40,000 --> 00:50:43,083
♪ ليس هناك خط النهاية

1351
00:50:43,125 --> 00:50:47,000
♪ دعونا لا نستعجل الوقت

1352
00:50:47,083 --> 00:50:48,375
(الغمغمة)

1353
00:50:48,458 --> 00:50:49,875
- جيد، نعم، نعم، نعم.

1354
00:50:50,792 --> 00:50:52,417
♪ كل يوم نحصل عليه

1355
00:50:52,500 --> 00:50:53,834
- أنت طبيعي.

1356
00:50:53,917 --> 00:50:54,542
تعال.

1357
00:50:55,959 --> 00:50:58,875
♪ أقرب قليلا
إلى قلبك ♪

1358
00:50:58,959 --> 00:51:01,875
♪ قليلا
أطول حتى أبدأ ♪

1359
00:51:01,959 --> 00:51:04,458
♪ الوقوع في حبك

1360
00:51:04,542 --> 00:51:08,250
♪ نعم، سأقع في حبك

1361
00:51:08,333 --> 00:51:10,041
♪ أوه، المزيد من الوقت

1362
00:51:10,125 --> 00:51:11,709
♪ حتى أحبك

1363
00:51:11,792 --> 00:51:14,792
♪ أقرب قليلا
لأحلامنا ♪

1364
00:51:14,834 --> 00:51:17,458
♪ أصبحت حقيقة

1365
00:51:17,542 --> 00:51:19,125
♪ نعم

1366
00:51:19,166 --> 00:51:23,083
♪ أقرب قليلا إليك

1367
00:51:26,875 --> 00:51:27,959
(الغناء)

1368
00:51:28,041 --> 00:51:30,250
(الغمغمة)

1369
00:51:32,166 --> 00:51:35,291
♪ أقرب قليلا إليك

1370
00:51:35,333 --> 00:51:36,166
- أوه.

1371
00:51:36,250 --> 00:51:37,000
- أنا أعرف.

1372
00:51:37,083 --> 00:51:37,875
حاولت.

1373
00:51:37,959 --> 00:51:40,208
(يضحك)

1374
00:51:41,208 --> 00:51:42,166
هل هذه قطعك النهائية؟

1375
00:51:42,250 --> 00:51:44,583
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1376
00:51:44,667 --> 00:51:45,500
- نعم.

1377
00:51:46,959 --> 00:51:48,291
- [كلير] ليس سيئًا.

1378
00:51:48,375 --> 00:51:49,333
- كاذب، إنهم فظيعون.

1379
00:51:49,375 --> 00:51:50,959
- لا، أنا أحبهم حقا.

1380
00:51:51,959 --> 00:51:52,625
- نعم؟

1381
00:51:54,208 --> 00:51:55,208
أيها؟

1382
00:51:55,291 --> 00:51:56,208
- هذا.

1383
00:51:58,542 --> 00:51:59,792
- لماذا؟

1384
00:51:59,875 --> 00:52:02,000
- الألوان والمزاج،

1385
00:52:02,083 --> 00:52:05,959
انها مثل الضوء
يقف في الظلام.

1386
00:52:08,959 --> 00:52:10,542
- فعلت هذا واحد فقط
قبل بضعة أسابيع.

1387
00:52:12,208 --> 00:52:13,875
- كم من الوقت يستغرق منك؟

1388
00:52:13,959 --> 00:52:15,375
- هذه مجرد عطلة نهاية الأسبوع.

1389
00:52:16,583 --> 00:52:17,542
- إنها جميلة.

1390
00:52:21,959 --> 00:52:22,542
- يتمسك.

1391
00:52:22,667 --> 00:52:24,125
لديك القليل من الطلاء.

1392
00:52:24,208 --> 00:52:25,083
- أوه.

1393
00:52:27,000 --> 00:52:27,875
- لا يزال.

1394
00:52:27,959 --> 00:52:29,083
حصلت عليه.

1395
00:52:29,166 --> 00:52:33,000
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1396
00:52:42,583 --> 00:52:44,125
أنا آسف.

1397
00:52:44,208 --> 00:52:45,542
- لا بأس.

1398
00:52:45,583 --> 00:52:46,417
- لا، ليس كذلك.

1399
00:52:46,500 --> 00:52:48,041
لا أريد أن أصنع الأشياء،

1400
00:52:49,083 --> 00:52:50,500
لا ينبغي أن يكون
عبرت هذا الخط.

1401
00:52:51,500 --> 00:52:52,208
- يمين.

1402
00:52:52,250 --> 00:52:53,041
- [لوقا] بالعمل.

1403
00:52:53,125 --> 00:52:54,000
- نعم.

1404
00:52:54,083 --> 00:52:56,041
- إنها ليست فكرة جيدة.

1405
00:52:56,125 --> 00:52:57,000
- يجب أن أذهب.

1406
00:52:58,083 --> 00:53:02,709
- انها مجرد أنا نوع من
مهتم بشخص آخر.

1407
00:53:04,667 --> 00:53:05,583
- على ما يرام.

1408
00:53:07,083 --> 00:53:10,583
يبدو الأمر كذلك
أنت مهتم بي أيضاً

1409
00:53:14,083 --> 00:53:15,166
سوف أراك في العمل.

1410
00:53:19,375 --> 00:53:22,166
(تدفق الماء)

1411
00:53:23,375 --> 00:53:26,542
- متأكد من أنني فقط
خلق فوضى من الأشياء.

1412
00:53:26,625 --> 00:53:27,917
- يبدو مثل ذلك.

1413
00:53:28,000 --> 00:53:29,417
- لا أريد أن أؤذي كلير.

1414
00:53:29,458 --> 00:53:30,542
- نعم، ولكنك تحبها.

1415
00:53:30,625 --> 00:53:31,667
تستمتع بالإنفاق
الوقت معها.

1416
00:53:31,959 --> 00:53:35,166
- نعم، ولكن لا أستطيع التوقف
أفكر في هذه المرأة الأخرى.

1417
00:53:35,250 --> 00:53:38,125
- نعم، صحيح، الغموض
امرأة المصعد، أليس كذلك؟

1418
00:53:38,208 --> 00:53:39,083
- نعم.

1419
00:53:40,250 --> 00:53:43,000
(نعيق الطير)

1420
00:53:43,083 --> 00:53:44,041
- يبدو الأمر كذلك
أنت صامد

1421
00:53:44,125 --> 00:53:45,291
لما كان يمكن أن يكون.

1422
00:53:47,166 --> 00:53:47,875
- نعم.

1423
00:53:49,125 --> 00:53:51,000
- نعم، ولكن ماذا
إذا وجدت لها،

1424
00:53:51,083 --> 00:53:52,125
وهي لا ترقى إلى مستوى ما

1425
00:53:52,208 --> 00:53:54,583
لقد اختلقتها
أن يكون في عقلك؟

1426
00:53:54,667 --> 00:53:57,333
- لا أعرف، ولكن
يجب أن أحاول، أليس كذلك؟

1427
00:54:00,000 --> 00:54:01,083
- المضي قدما بعد ذلك.

1428
00:54:02,542 --> 00:54:03,250
- بالضبط.

1429
00:54:03,333 --> 00:54:05,041
أعني أنني لا أستطيع الإقلاع عن التدخين.

1430
00:54:05,125 --> 00:54:07,500
لا بد لي من معرفة ذلك
من هي على الأقل.

1431
00:54:07,583 --> 00:54:09,458
- حسنا، يجب أن أفعل ذلك
العودة إلى العمل.

1432
00:54:12,500 --> 00:54:13,959
- شكرا جوناثان.

1433
00:54:14,000 --> 00:54:14,792
- لا مشكلة.

1434
00:54:17,333 --> 00:54:19,208
الخطر الوحيد رغم ذلك
هو أنك قد تفوت

1435
00:54:19,291 --> 00:54:21,166
على شخص ما بنفس الجودة.

1436
00:54:21,208 --> 00:54:22,625
ماذا لو لم تجدها أبداً؟

1437
00:54:23,625 --> 00:54:25,417
ماذا قدمت
في هذه الأثناء؟

1438
00:54:28,250 --> 00:54:31,083
(رنين المعادن)

1439
00:54:32,750 --> 00:54:36,667
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1440
00:54:38,083 --> 00:54:38,667
- لا تقلق.

1441
00:54:38,750 --> 00:54:39,792
ليس هنا من أجلك اليوم.

1442
00:54:42,083 --> 00:54:44,333
(الغمغمة)

1443
00:54:50,208 --> 00:54:51,083
عفوا؟

1444
00:54:52,208 --> 00:54:53,417
- أيمكنني مساعدتك؟

1445
00:54:53,500 --> 00:54:54,458
- نعم.

1446
00:54:54,500 --> 00:54:57,458
عندي غريب ولكن
سؤال عاجل جدا

1447
00:54:57,542 --> 00:54:58,333
لنسأل الجميع.

1448
00:54:58,417 --> 00:54:59,333
هل أستطيع؟

1449
00:54:59,417 --> 00:55:00,709
- من أنت؟

1450
00:55:00,792 --> 00:55:03,291
- لوك، لوك تايلور.

1451
00:55:03,375 --> 00:55:06,250
هل تعتبرني مواطنا معنيا؟

1452
00:55:06,834 --> 00:55:08,041
(تصفيق)

1453
00:55:08,083 --> 00:55:08,709
- حسنًا جميعًا.

1454
00:55:08,959 --> 00:55:10,000
استمع للحظة من فضلك.

1455
00:55:10,083 --> 00:55:11,792
يبدو أن لدينا ضيف.

1456
00:55:13,000 --> 00:55:16,792
- مرحبا، آسف
الانقطاع.

1457
00:55:17,250 --> 00:55:19,291
أبحث عن امرأة

1458
00:55:19,375 --> 00:55:21,583
التقيت في الافتتاح
الأداء الليلي.

1459
00:55:21,667 --> 00:55:24,583
لقد جاءت مع شخص ما

1460
00:55:24,667 --> 00:55:27,250
من هي راقصة في العرض.

1461
00:55:29,041 --> 00:55:32,208
أدرك الكثير منكم
ربما كان لديه ضيوف،

1462
00:55:32,291 --> 00:55:34,375
أنا متأكد، لكنها علقت

1463
00:55:34,458 --> 00:55:36,458
في المصعد في تلك الليلة.

1464
00:55:38,458 --> 00:55:41,834
هل سمع أحد ذلك من أ
صديق أو ضيف في تلك الليلة؟

1465
00:55:43,875 --> 00:55:44,709
أي شخص،

1466
00:55:46,709 --> 00:55:47,667
من فضلك؟

1467
00:55:47,750 --> 00:55:50,083
- نحن بحاجة لبدء بروفة.

1468
00:55:50,166 --> 00:55:52,208
- أوه، نعم، بالطبع.

1469
00:55:53,291 --> 00:55:54,458
آسف على الانقطاع.

1470
00:55:54,542 --> 00:55:55,375
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1471
00:55:55,458 --> 00:55:56,709
- حسنًا، فلنذهب.

1472
00:56:02,417 --> 00:56:03,375
- آسف لأنني تأخرت.

1473
00:56:19,667 --> 00:56:20,625
- [لوقا] مرحبًا.

1474
00:56:20,709 --> 00:56:21,583
- مهلا، وثيقة،

1475
00:56:25,333 --> 00:56:27,166
إذن أنت تترك الأمر؟

1476
00:56:27,250 --> 00:56:29,166
- حسنا، أنا نوعا ما
وصلت إلى طريق مسدود.

1477
00:56:29,250 --> 00:56:31,125
فقط لا أعرف ماذا أفعل.

1478
00:56:31,166 --> 00:56:32,917
- هكذا تسير الأمور في بعض الأحيان.

1479
00:56:33,000 --> 00:56:35,375
- نعم.

1480
00:56:35,458 --> 00:56:36,375
- هل أنت متأكد؟

1481
00:56:43,583 --> 00:56:45,125
- شكرًا.

1482
00:56:45,166 --> 00:56:45,917
- لا تقلق.

1483
00:56:49,375 --> 00:56:52,208
(الغمغمة)

1484
00:56:52,291 --> 00:56:54,834
- كلكم جاهزون لل
جمع التبرعات ليلة الغد؟

1485
00:56:54,875 --> 00:56:57,291
- لقد جهزت بدلتي الرسمية للذهاب.

1486
00:56:57,375 --> 00:56:59,125
(رنين المعادن)

1487
00:56:59,208 --> 00:57:00,375
- سأحذرك.

1488
00:57:00,458 --> 00:57:03,250
سوف يهرعون إليك
حول مثل المهر الجائزة.

1489
00:57:03,333 --> 00:57:04,667
كل الأطباء هم.

1490
00:57:04,750 --> 00:57:06,291
- أوه، لا، فهمت.

1491
00:57:06,375 --> 00:57:09,333
نحن من يصنع هذا
يبدو المستشفى مميزًا.

1492
00:57:09,417 --> 00:57:11,583
- نعم، فقط لا يكون
تفاجأ إذا كان لديك

1493
00:57:11,667 --> 00:57:14,041
لمصافحة عدد قليل من الأيدي و
ابتسم للكاميرا.

1494
00:57:14,125 --> 00:57:14,834
- حسنا، سأفعل
بالتأكيد ليس لدي

1495
00:57:14,959 --> 00:57:16,375
أي شيء في أسناني.

1496
00:57:16,458 --> 00:57:17,417
- اختيار جيد.

1497
00:57:19,583 --> 00:57:20,417
(محرك السيارة يعمل)

1498
00:57:20,500 --> 00:57:22,834
(التزمير)

1499
00:57:22,917 --> 00:57:24,792
- إنه مجرد القليل من البرد.

1500
00:57:24,875 --> 00:57:26,125
لا شئ.

1501
00:57:26,208 --> 00:57:27,375
- أنت تعرف مثلي

1502
00:57:27,458 --> 00:57:28,625
أن مرض آخر
يمكن أن تجعلك تأخذ منعطفا

1503
00:57:28,709 --> 00:57:29,583
للأسوأ.

1504
00:57:29,667 --> 00:57:31,041
- حسنا، هل سيكون ذلك سيئا للغاية؟

1505
00:57:31,125 --> 00:57:33,333
- هل هذا هو السبب لك
لا تريد العلاج؟

1506
00:57:34,291 --> 00:57:35,750
- إنه الموت فقط.

1507
00:57:35,834 --> 00:57:38,458
أعني، الكثير من بلدي
العائلة والأصدقاء

1508
00:57:38,542 --> 00:57:39,375
لقد مررت بها.

1509
00:57:39,458 --> 00:57:40,250
لماذا ليس انا؟

1510
00:57:40,333 --> 00:57:42,500
- وماذا عن أطفالك؟

1511
00:57:45,458 --> 00:57:46,458
- يفهمون.

1512
00:57:47,750 --> 00:57:48,750
إنهم مستعدون.

1513
00:57:50,583 --> 00:57:51,709
- لا شيء يمكن أن يعد أحدا

1514
00:57:51,792 --> 00:57:54,333
لرؤية شخص ما
إنهم يحبون المعاناة.

1515
00:57:54,417 --> 00:57:56,291
(يطرق الخشب)

1516
00:57:56,375 --> 00:57:57,250
- مرحباً سيدة جودفري.

1517
00:57:58,625 --> 00:58:02,500
آسف، سأعود
عند الانتهاء.

1518
00:58:07,500 --> 00:58:10,458
- حسنا، كان ذلك
محرجا لذيذ.

1519
00:58:10,542 --> 00:58:13,041
هل سخنت الأمور بينكما؟

1520
00:58:13,083 --> 00:58:14,583
- لا.

1521
00:58:14,667 --> 00:58:17,583
- [غودفري] حسنًا، هو
أخيرًا أخرجتك، أليس كذلك؟

1522
00:58:17,667 --> 00:58:18,458
- نعم.

1523
00:58:18,542 --> 00:58:19,375
- [غودفري] و؟

1524
00:58:19,458 --> 00:58:20,709
- لن يأتي شيء منه.

1525
00:58:21,625 --> 00:58:22,792
- حسنا، انتظر.

1526
00:58:23,000 --> 00:58:25,834
أنتما الاثنان تحتاجان فقط إلى ذلك
أخبر بعضكما البعض بما تشعر به.

1527
00:58:25,917 --> 00:58:27,125
- لا أعتقد ذلك--

1528
00:58:27,208 --> 00:58:28,333
- حسنا، ماذا عن
حملة جمع التبرعات هذه

1529
00:58:28,417 --> 00:58:29,834
الذي أظل أسمع عنه؟

1530
00:58:29,917 --> 00:58:32,250
حفلة لطيفة، جو رومانسي.

1531
00:58:32,333 --> 00:58:33,291
- لن يهم.

1532
00:58:33,375 --> 00:58:34,542
لا بد لي من العمل الليلة.

1533
00:58:35,542 --> 00:58:38,542
بالإضافة إلى ذلك، أخبرني لوك أنه كذلك
مهتم بشخص آخر.

1534
00:58:38,625 --> 00:58:39,500
- ماذا؟

1535
00:58:40,333 --> 00:58:41,875
من يستطيع التنافس معك؟

1536
00:58:43,959 --> 00:58:46,917
( حفيف الأوراق )

1537
00:58:47,000 --> 00:58:49,458
(الغمغمة)

1538
00:58:50,625 --> 00:58:51,667
- أوه، بجانب جولاتك،

1539
00:58:51,750 --> 00:58:53,542
سوف تحتاج إلى إصلاح
خزانة الإمدادات.

1540
00:58:53,625 --> 00:58:55,417
- أوه، أنا تقويمها
قبل بضعة أيام.

1541
00:58:55,500 --> 00:58:57,500
- لا، كارثة.

1542
00:58:57,583 --> 00:58:59,250
وأيضا، كان حقا
مجنون في وقت سابق

1543
00:58:59,333 --> 00:59:00,208
لذلك سوف تحتاج إلى الانتهاء

1544
00:59:00,291 --> 00:59:01,709
فرز أوراق التحول اليوم.

1545
00:59:01,792 --> 00:59:04,417
- و418 بحاجة للمساعدة في الاستحمام.

1546
00:59:04,500 --> 00:59:06,458
موقع الجرح يستمر في النزف.

1547
00:59:06,500 --> 00:59:09,542
- أوه، دكتور فريدريكس
طلبت التحدث معي.

1548
00:59:09,625 --> 00:59:10,625
أعتقد أنني سأكتشف ذلك

1549
00:59:10,709 --> 00:59:12,583
كم من الزيادة
سأحصل على.

1550
00:59:12,667 --> 00:59:13,625
- استمتع بالحفلة.

1551
00:59:13,709 --> 00:59:14,625
- ونحن سوف.

1552
00:59:16,500 --> 00:59:17,959
- أوه، لا العبوس.

1553
00:59:18,000 --> 00:59:18,959
إنها مجرد حفلة،

1554
00:59:19,041 --> 00:59:20,375
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1555
00:59:20,458 --> 00:59:21,667
أم أنها أكثر من ذلك؟

1556
00:59:23,000 --> 00:59:24,750
لقد لاحظت أنك تحاول
لتزكية نفسك

1557
00:59:24,834 --> 00:59:26,417
للدكتور تايلور مؤخرًا.

1558
00:59:26,500 --> 00:59:29,542
أنت لم تعتقد أنك حقا
كان لديك رصاصة معه، أليس كذلك؟

1559
00:59:31,834 --> 00:59:32,959
- اتمنى لك ليلة هانئة.

1560
00:59:36,041 --> 00:59:38,834
(محرك السيارة يعمل)

1561
00:59:38,875 --> 00:59:42,333
(خشخشة معدنية)

1562
00:59:42,375 --> 00:59:43,500
(يطرق الخشب)

1563
00:59:43,583 --> 00:59:44,667
- مساء الخير سيدة جودفري.

1564
00:59:44,709 --> 00:59:46,500
هل تمانع إذا كنت
ادخل ونظف؟

1565
00:59:46,583 --> 00:59:47,500
- بالطبع.

1566
00:59:47,542 --> 00:59:48,542
نعم، ادخل.

1567
00:59:52,000 --> 00:59:55,709
مهلا، جوناثان، افعل
هل تعرف كلير؟

1568
00:59:55,792 --> 00:59:56,709
- الممرضة؟

1569
00:59:56,792 --> 00:59:57,959
- [غودفري] نعم.

1570
00:59:58,041 --> 00:59:59,500
- نعم سيدتي.

1571
00:59:59,542 --> 01:00:01,959
- هل يمكنني أن أطلب منك ذلك
تفعل بضع الحسنات؟

1572
01:00:02,875 --> 01:00:04,834
- تمام. (يضحك)

1573
01:00:04,875 --> 01:00:08,750
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1574
01:00:12,625 --> 01:00:13,709
- لقد فاتك مكان.

1575
01:00:21,834 --> 01:00:24,375
- [جوناثان] هذا
من السيدة جودفري.

1576
01:00:24,417 --> 01:00:25,750
- ماذا تريد الآن؟

1577
01:00:43,792 --> 01:00:45,000
- مرحباً عزيزي.

1578
01:00:46,000 --> 01:00:47,041
- أهلاً.

1579
01:00:47,083 --> 01:00:48,041
- كيف حالك؟

1580
01:00:48,083 --> 01:00:49,625
- [بايتون] جيد.

1581
01:00:52,917 --> 01:00:55,709
- ما حجم الحذاء الذي ترتديه؟

1582
01:00:55,792 --> 01:00:57,083
- أنا سبعة.

1583
01:00:57,125 --> 01:00:58,291
- أوه.

1584
01:00:58,375 --> 01:01:00,542
- مهلا، مهلا، مهلا،
انظر، انظر، انظر.

1585
01:01:00,625 --> 01:01:01,834
لقد وجدت اللباس.

1586
01:01:04,625 --> 01:01:05,542
- أوه لا.

1587
01:01:06,542 --> 01:01:07,417
- ماذا؟

1588
01:01:07,500 --> 01:01:08,583
- هذا ليس اللباس.

1589
01:01:08,667 --> 01:01:10,083
إنه ثوب الليل.

1590
01:01:10,125 --> 01:01:10,959
- ماذا يحدث هنا؟

1591
01:01:11,041 --> 01:01:12,250
- حسنًا، هذا كل ما لديهم

1592
01:01:12,333 --> 01:01:15,458
في محل بيع الهدايا ذلك
بدا وكأنه فستان.

1593
01:01:15,542 --> 01:01:16,959
- يا شباب، كنت أفكر.

1594
01:01:17,041 --> 01:01:19,000
في كثير من الأحيان، المرضى
اترك الأشياء هنا،

1595
01:01:19,083 --> 01:01:20,792
وكانت هذه الأشياء جالسة

1596
01:01:20,875 --> 01:01:22,583
في المفقودات والعثور عليها لعدة أشهر.

1597
01:01:22,625 --> 01:01:23,917
- أستطيع أن أرى لماذا.

1598
01:01:24,792 --> 01:01:25,875
- حسنا، هناك المزيد.

1599
01:01:26,834 --> 01:01:27,667
ماذا عن هذا؟

1600
01:01:27,750 --> 01:01:28,792
- أوه، أنا أحب ذلك.

1601
01:01:28,875 --> 01:01:30,417
انها لامعة.

1602
01:01:30,458 --> 01:01:32,625
- [غودفري] هذا مقزز.

1603
01:01:32,709 --> 01:01:33,625
- تمام.

1604
01:01:35,917 --> 01:01:37,458
ها نحن.

1605
01:01:37,500 --> 01:01:39,834
- أوه، هذا واحد جميل حقا.

1606
01:01:39,917 --> 01:01:41,792
- إنها مثالية.

1607
01:01:41,834 --> 01:01:44,959
- أتمنى المستشفى
لديها سياسة العودة.

1608
01:01:45,041 --> 01:01:48,583
- وهذا سوف يذهب
مع حذائك.

1609
01:01:48,667 --> 01:01:49,750
- لمن هذا؟

1610
01:01:50,667 --> 01:01:52,583
- شخص يحتاج
القليل من المساعدة.

1611
01:01:56,834 --> 01:01:58,959
اه نعم.

1612
01:01:59,000 --> 01:02:01,625
(يلهث) مثالي.

1613
01:02:01,667 --> 01:02:02,542
لا تجعده.

1614
01:02:02,625 --> 01:02:03,166
يتحرك.

1615
01:02:03,250 --> 01:02:04,125
- [صامويلسون] أنت تتحرك.

1616
01:02:04,166 --> 01:02:05,333
(يضحك)

1617
01:02:05,417 --> 01:02:06,750
- [كلير] ما هي
أنتم الثلاثة تفعلون؟

1618
01:02:06,834 --> 01:02:07,625
- شاهده.

1619
01:02:07,667 --> 01:02:08,792
انها خطأها.

1620
01:02:08,834 --> 01:02:09,625
- الصمت.

1621
01:02:09,709 --> 01:02:10,959
- هل أنت متحمس للحزب؟

1622
01:02:11,000 --> 01:02:11,792
- ماذا؟

1623
01:02:11,834 --> 01:02:12,959
- أنت ذاهب الليلة.

1624
01:02:13,041 --> 01:02:13,917
- ماذا؟

1625
01:02:14,000 --> 01:02:15,583
- قلت لها إنه مجنون،

1626
01:02:15,667 --> 01:02:18,667
ولكن مجنون لمجنون
الشخص طبيعي.

1627
01:02:19,166 --> 01:02:20,750
- لم يفهم أحد ذلك.

1628
01:02:21,709 --> 01:02:22,709
ليس هناك أعذار.

1629
01:02:22,792 --> 01:02:24,333
أنت ذاهب ل
الحفلة الليلة,

1630
01:02:24,417 --> 01:02:26,625
وسوف تقول
لوك كيف تشعر حقا.

1631
01:02:26,709 --> 01:02:27,834
- صحيح، حسنًا،

1632
01:02:27,917 --> 01:02:29,083
اسمحوا لي أن آخذ الجميع
العودة إلى أسرتهم.

1633
01:02:29,208 --> 01:02:31,667
- لا، أنا لا أتزحزح
حتى توافق على الذهاب.

1634
01:02:31,709 --> 01:02:32,542
- السيدة جودفري.

1635
01:02:32,625 --> 01:02:33,667
- نحن نعني ذلك.

1636
01:02:33,709 --> 01:02:34,625
- [كلير] حسنًا، جميعًا--

1637
01:02:34,709 --> 01:02:35,667
- أنا هنا.

1638
01:02:37,041 --> 01:02:37,834
- ماذا؟

1639
01:02:37,875 --> 01:02:38,625
لماذا؟

1640
01:02:38,709 --> 01:02:39,458
- لتغطية الوردية الخاصة بك.

1641
01:02:39,542 --> 01:02:41,041
- عليك أن تستعجل.

1642
01:02:41,125 --> 01:02:42,542
- حسنًا، شكرًا لكم جميعًا،

1643
01:02:42,625 --> 01:02:44,834
ولكن لا أستطيع فقط
إسقاط كل شيء.

1644
01:02:44,875 --> 01:02:45,834
- يذهب.

1645
01:02:45,917 --> 01:02:46,792
لا بأس.

1646
01:02:47,625 --> 01:02:48,625
- هذه هي ليلة عطلتك.

1647
01:02:48,709 --> 01:02:50,250
- كنت فقط
التسكع في المنزل.

1648
01:02:50,333 --> 01:02:51,208
- تعال.

1649
01:02:51,208 --> 01:02:52,000
ألا تريد رؤيته؟

1650
01:02:52,083 --> 01:02:53,542
- من؟

1651
01:02:53,583 --> 01:02:54,875
- دكتور تايلور.

1652
01:02:54,959 --> 01:02:56,125
ابق كما أنت.

1653
01:02:56,208 --> 01:02:59,709
- كلير، لقد حصلت نوعا ما

1654
01:02:59,792 --> 01:03:01,083
للتعرف على دكتور تايلور قليلًا،

1655
01:03:01,166 --> 01:03:04,417
وأنا أعلم أنه لديه
مشاعر تجاهك،

1656
01:03:04,500 --> 01:03:06,625
ولكنني أشعر أنني
يجب أن أحذرك.

1657
01:03:06,709 --> 01:03:09,583
انه نوع من التعلق
على هذه المرأة الأخرى،

1658
01:03:10,291 --> 01:03:11,041
ولكن لا بأس.

1659
01:03:11,125 --> 01:03:12,542
أعني أنه التقى بها مرة واحدة فقط

1660
01:03:12,625 --> 01:03:15,625
وكان في رقصة
الأداء أو شيء من هذا

1661
01:03:15,709 --> 01:03:18,667
لكنه لم يتوقف
أفكر فيها منذ ذلك الحين.

1662
01:03:18,750 --> 01:03:22,333
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1663
01:03:24,750 --> 01:03:26,208
- مرري لي الفستان .

1664
01:03:26,291 --> 01:03:27,208
- نعم.

1665
01:03:33,875 --> 01:03:35,542
- [غودفري] مثالي تمامًا.

1666
01:03:35,625 --> 01:03:36,291
- نعم، تبدو بخير.

1667
01:03:36,375 --> 01:03:37,208
- شكرًا لك.

1668
01:03:37,291 --> 01:03:38,041
- اسرع.

1669
01:03:38,125 --> 01:03:39,083
- استمتع.

1670
01:03:42,333 --> 01:03:44,333
- هل يمكنني العودة إلى السرير الآن؟

1671
01:03:44,792 --> 01:03:46,041
- نعم، يجب أن أذهب للعمل.

1672
01:03:48,625 --> 01:03:52,667
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1673
01:03:52,792 --> 01:03:55,000
(الغمغمة)

1674
01:03:58,959 --> 01:04:01,083
(يلهث)

1675
01:04:27,125 --> 01:04:28,417
- أوه، آسف.

1676
01:04:28,500 --> 01:04:29,291
آسف.

1677
01:04:29,375 --> 01:04:30,750
- إنه أنت.

1678
01:04:30,834 --> 01:04:32,625
- مرحبا، هل يمكنني استعارة هذا؟

1679
01:04:32,667 --> 01:04:33,875
أنا جائع حقا.

1680
01:04:33,959 --> 01:04:36,125
- بالتأكيد، فقط لا تضعني
معك في المصعد

1681
01:04:37,333 --> 01:04:41,625
- [رجل] الأمر كله يتعلق
التنوع (الغمغمة).

1682
01:04:41,709 --> 01:04:42,291
- جرب هذا.

1683
01:04:42,375 --> 01:04:43,291
- أوه.

1684
01:04:44,208 --> 01:04:45,041
- هل هو جيد؟

1685
01:04:45,125 --> 01:04:46,083
- نعم.

1686
01:04:46,166 --> 01:04:48,959
- جيد، يفعلون
عمل جيد جدا، لذلك.

1687
01:04:49,834 --> 01:04:52,083
(الغمغمة)

1688
01:05:03,792 --> 01:05:05,333
- لم أفكر في هذا من خلال.

1689
01:05:05,375 --> 01:05:07,000
- لا، لم تفعل.

1690
01:05:07,959 --> 01:05:09,000
- مهلا، لينا.

1691
01:05:09,083 --> 01:05:10,917
- ما الذي تفعله هنا؟

1692
01:05:12,709 --> 01:05:16,667
- [رجل] مرحبًا، لينا.

1693
01:05:16,750 --> 01:05:17,458
- يا.

1694
01:05:20,375 --> 01:05:22,834
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1695
01:05:22,875 --> 01:05:25,792
(طقطقة الزجاج)

1696
01:05:31,083 --> 01:05:31,875
- عظيم أن أراك.

1697
01:05:31,917 --> 01:05:33,083
عظيم أن أراك.

1698
01:05:33,166 --> 01:05:34,917
دعونا اللحاق الأسبوع المقبل، حسنا؟

1699
01:05:37,375 --> 01:05:38,375
يا.

1700
01:05:38,458 --> 01:05:39,667
- أهلاً.

1701
01:05:39,750 --> 01:05:41,250
- واو، تبدو جميلاً.

1702
01:05:42,208 --> 01:05:43,291
- شكرا، أنت أيضا.

1703
01:05:44,250 --> 01:05:45,125
- شكرًا.

1704
01:05:47,291 --> 01:05:48,750
أنظر، أنا آسف بشأن ذلك
في الليلة الأخرى، حسنًا؟

1705
01:05:48,834 --> 01:05:49,917
كنت أحاول فقط أن
معرفة بعض الأشياء،

1706
01:05:50,000 --> 01:05:51,792
وأنا نوعا ما
جركم فيه.

1707
01:05:51,875 --> 01:05:52,834
- لا، فهمت.

1708
01:05:52,959 --> 01:05:56,709
انها مجرد أريد أن
شرح شيء أيضا.

1709
01:05:56,792 --> 01:05:57,500
- تمام.

1710
01:05:59,000 --> 01:05:59,875
- عندما التقينا لأول مرة،

1711
01:05:59,917 --> 01:06:01,291
لقد أحببتك حقًا،

1712
01:06:01,375 --> 01:06:03,792
وأعتقد أنك
شعرت بشيء أيضاً

1713
01:06:03,875 --> 01:06:05,709
وبعد ذلك، عندما حاولت
للتحدث معك حول هذا الموضوع،

1714
01:06:05,750 --> 01:06:08,208
من الواضح أنك لا تريد
أي شيء يتعلق بي،

1715
01:06:08,250 --> 01:06:10,542
لذلك اعتقدت ذلك
وكانت نهاية الأمر،

1716
01:06:11,458 --> 01:06:13,291
ثم فوق هذه
الأيام القليلة الماضية،

1717
01:06:13,375 --> 01:06:15,959
لقد رأيت مرة أخرى و
مرة أخرى لماذا أشعر

1718
01:06:16,041 --> 01:06:17,291
الطريقة التي أفعلها.

1719
01:06:17,375 --> 01:06:19,041
- [لينا] كيف تجرؤين؟

1720
01:06:21,792 --> 01:06:22,750
- ماذا يحدث هنا؟

1721
01:06:22,834 --> 01:06:24,041
- لا شيء، أستطيع أن أشرح.

1722
01:06:24,125 --> 01:06:25,709
- أوه نعم، شرح ماذا؟

1723
01:06:25,792 --> 01:06:27,709
كيف تخليت عن واجبك؟

1724
01:06:27,792 --> 01:06:29,250
وماذا عن مرضانا؟

1725
01:06:29,291 --> 01:06:30,291
- ستانلي هو--

1726
01:06:30,375 --> 01:06:32,125
- من المفترض كلير
أن تعمل،

1727
01:06:32,208 --> 01:06:34,875
وبعد كل ما عندي
فعلت لك، كلير.

1728
01:06:34,959 --> 01:06:37,208
- ماذا فعلت من أجل
لي بالإضافة إلى وضع لي أسفل

1729
01:06:37,291 --> 01:06:38,792
وجعل العمل صعبا؟

1730
01:06:38,875 --> 01:06:40,208
- أستمر في محاولة حمايتك

1731
01:06:40,291 --> 01:06:42,000
من ارتكاب الخطأ.

1732
01:06:42,083 --> 01:06:44,000
يوفر المستشفى
رعاية ممتازة

1733
01:06:44,083 --> 01:06:46,750
لأننا نتأكد من ذلك
نحن لا نرتكب الأخطاء،

1734
01:06:46,834 --> 01:06:48,083
ولكن هذا ذهب بعيدا جدا.

1735
01:06:48,125 --> 01:06:49,959
- ستانلي يغطي مناوبتي.

1736
01:06:50,041 --> 01:06:51,000
- ستانلي؟

1737
01:06:52,083 --> 01:06:55,333
كم أنت أناني
يقاطع ليلته؟

1738
01:06:55,417 --> 01:06:58,959
كم مرة قلت
هل نحن نعمل كفريق؟

1739
01:06:59,000 --> 01:07:00,083
- لوك، استمع.

1740
01:07:00,166 --> 01:07:02,792
- دكتور تايلور، كلير،

1741
01:07:02,834 --> 01:07:04,542
وهذه هي القشة الأخيرة.

1742
01:07:04,625 --> 01:07:05,750
أنا آسف.

1743
01:07:05,834 --> 01:07:07,917
لقد حاولنا حمايتك

1744
01:07:08,000 --> 01:07:11,959
من كلير واضح
اهتمام غير مناسب بك.

1745
01:07:12,000 --> 01:07:13,125
- لا حتى.

1746
01:07:13,208 --> 01:07:14,625
- أنت تستخدمه فقط

1747
01:07:14,667 --> 01:07:18,250
لأنك تعلم أن لديه
قل ذلك في وظيفة الممرضة الرئيسية.

1748
01:07:18,333 --> 01:07:19,709
- ماذا، لا--

1749
01:07:19,792 --> 01:07:20,959
- ماذا، هل تعتقد ذلك
يمكنك فقط ابتزازه

1750
01:07:21,000 --> 01:07:22,917
في إعطائك ترقية وظيفية؟

1751
01:07:23,000 --> 01:07:23,542
- لا.

1752
01:07:23,625 --> 01:07:24,792
- انتظر ماذا؟

1753
01:07:24,834 --> 01:07:26,875
- حسنًا يا كلير، لقد فعلت
كان لديه ما يكفي من هذا.

1754
01:07:26,959 --> 01:07:29,834
لقد كان المستشفى
يكفي مؤامراتك

1755
01:07:29,834 --> 01:07:30,917
أنت مطرود.

1756
01:07:33,291 --> 01:07:34,834
- ربما يجب عليك أن تذهب.

1757
01:07:34,875 --> 01:07:35,500
- لوك، من فضلك.

1758
01:07:35,625 --> 01:07:37,083
- أنت تصنع مشهدا.

1759
01:07:37,166 --> 01:07:39,458
(الغمغمة)

1760
01:07:47,709 --> 01:07:48,583
- قف.

1761
01:07:57,083 --> 01:07:59,625
(تصفيق الباب)

1762
01:08:01,500 --> 01:08:05,291
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1763
01:08:15,959 --> 01:08:18,500
(يطرق الباب)

1764
01:08:20,208 --> 01:08:21,083
- أوه.

1765
01:08:27,500 --> 01:08:29,041
لماذا لم تقف
لنفسك؟

1766
01:08:29,083 --> 01:08:30,166
- حاولت.

1767
01:08:30,250 --> 01:08:32,041
- ليس من الصعب بما فيه الكفاية.

1768
01:08:32,083 --> 01:08:33,208
- هل يمكننا فقط ألا؟

1769
01:08:33,250 --> 01:08:34,000
- تعال.

1770
01:08:34,083 --> 01:08:34,917
فكري بالأمر، كلير.

1771
01:08:35,000 --> 01:08:35,542
أنت أبداً--

1772
01:08:35,625 --> 01:08:36,417
- أنا أعمل بجد، حسنا؟

1773
01:08:36,500 --> 01:08:38,208
ينبغي أن يكون كافيا.

1774
01:08:38,291 --> 01:08:40,834
- يجب أن يكون لديك
قال لوقا الحقيقة.

1775
01:08:40,917 --> 01:08:42,375
يجب أن يكون لديك
وقفت في وجه لينا.

1776
01:08:42,458 --> 01:08:43,291
يجب أن يكون لديك--

1777
01:08:43,375 --> 01:08:44,542
- هل يمكنك التوقف عن ذلك من فضلك؟

1778
01:08:44,583 --> 01:08:47,125
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1779
01:08:47,208 --> 01:08:48,917
- متى ستذهب
لفعل شيء ما؟

1780
01:08:48,959 --> 01:08:51,000
انها مثل هذه الأريكة.

1781
01:08:51,083 --> 01:08:53,250
قم بإزالة البلاستيك بالفعل.

1782
01:08:53,333 --> 01:08:55,417
خذ المخاطرة التي قد تواجهها الحياة

1783
01:08:55,458 --> 01:08:56,458
بعض المنعطفات الخاطئة،

1784
01:08:56,542 --> 01:08:58,417
ولكن ربما هذه هي الطريقة
تحصل على مكان ما.

1785
01:08:58,500 --> 01:09:00,500
- تريد التحدث معي
حول الوصول إلى مكان ما؟

1786
01:09:00,583 --> 01:09:02,417
لقد كنت تأخذ
دروس ليلية لسنوات

1787
01:09:02,500 --> 01:09:04,041
لأنك تفضل ذلك
تكون آمنة من الوقوف

1788
01:09:04,125 --> 01:09:06,041
لعائلتك حول
الرقص كمهنة.

1789
01:09:06,125 --> 01:09:07,917
يعني عمرك 30 تقريبا

1790
01:09:08,000 --> 01:09:09,083
يمكنك الاختيار لنفسك.

1791
01:09:09,125 --> 01:09:11,917
- مهلا، لقد حصلت على ما يكفي من
هذا من عائلتي.

1792
01:09:12,000 --> 01:09:13,417
لا أحتاجه منك.

1793
01:09:15,667 --> 01:09:16,500
أتعلم؟

1794
01:09:17,458 --> 01:09:21,125
أنت لا تستحق أي شيء
أنت لست على استعداد للقتال من أجل.

1795
01:09:23,500 --> 01:09:26,250
(تصفيق الباب)

1796
01:09:26,291 --> 01:09:30,208
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1797
01:10:06,500 --> 01:10:07,333
(رنين الجرس)

1798
01:10:07,417 --> 01:10:09,750
(الغمغمة)

1799
01:10:14,208 --> 01:10:15,250
- [بايتون] لا تعمل اليوم؟

1800
01:10:15,333 --> 01:10:16,917
- لا، أردت فقط أن أشكرك

1801
01:10:17,000 --> 01:10:19,500
للأحذية ونقول وداعا.

1802
01:10:20,583 --> 01:10:22,125
- مع السلامة؟

1803
01:10:22,208 --> 01:10:23,959
هل حدث شيء ما؟

1804
01:10:24,041 --> 01:10:26,041
- لقد حان الوقت للمضي قدما.

1805
01:10:26,750 --> 01:10:28,500
- شكرا لاهتمامك بي.

1806
01:10:38,542 --> 01:10:39,792
- لا بد أنك كنت مشغولاً،

1807
01:10:41,291 --> 01:10:43,667
تحاول دودة الخاص بك
الطريق إلى قلبه،

1808
01:10:43,709 --> 01:10:44,792
كل شيء من أجل لا شيء.

1809
01:10:46,750 --> 01:10:48,500
كان يجب أن ترى الدكتور تايلور.

1810
01:10:49,458 --> 01:10:50,667
لقد تعرض للخيانة.

1811
01:10:52,458 --> 01:10:54,709
حسنًا، يمكننا العودة إلى
بالطريقة التي ينبغي أن تكون عليها الأمور

1812
01:10:54,792 --> 01:10:56,250
الآن بعد أن خرجت من هنا.

1813
01:10:56,333 --> 01:10:57,959
(رنين المعادن)

1814
01:10:58,041 --> 01:10:59,500
- ألا تقصد الخروج عن الطريق؟

1815
01:11:00,667 --> 01:11:02,625
هل شعرت بذلك
مهدد مني؟

1816
01:11:03,583 --> 01:11:04,458
- أنت؟

1817
01:11:05,500 --> 01:11:06,375
لو سمحت.

1818
01:11:12,709 --> 01:11:16,500
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1819
01:11:38,583 --> 01:11:39,750
- ماذا كانت تفكر؟

1820
01:11:39,792 --> 01:11:40,750
- لم تكن كذلك.

1821
01:11:40,792 --> 01:11:42,375
كذلك الآن.

1822
01:11:42,458 --> 01:11:44,417
هل تعتقد أن أي شخص
سوف يستأجرها؟

1823
01:11:44,458 --> 01:11:46,166
- لا أعرف، لا يهمك.

1824
01:11:47,125 --> 01:11:48,583
- أشعر تقريبا بالسوء بالنسبة لها.

1825
01:11:48,625 --> 01:11:49,625
- لماذا؟

1826
01:11:49,959 --> 01:11:52,542
علاوة على ذلك، ربما تكون كذلك بالفعل
انتقلت إلى هدفها التالي.

1827
01:11:52,625 --> 01:11:55,333
- لم أفكر قط
لها باعتبارها حفار الذهب.

1828
01:11:55,417 --> 01:11:57,375
أعتقد أنه يظهر لك أبدا
أعرف حقا شخص ما.

1829
01:11:57,458 --> 01:11:58,250
- لا.

1830
01:11:58,333 --> 01:11:59,417
(الغمغمة)

1831
01:11:59,500 --> 01:12:01,208
- ويتني، غرفة 421،

1832
01:12:01,291 --> 01:12:02,291
لقد طنوا مرة أخرى.

1833
01:12:02,375 --> 01:12:04,250
كان هناك حادث مؤسف
مع مقلاة السرير.

1834
01:12:04,333 --> 01:12:05,458
ارتداء القفازات.

1835
01:12:05,542 --> 01:12:06,458
- لماذا أنا؟

1836
01:12:12,375 --> 01:12:15,166
(تصفيق الباب)

1837
01:12:17,208 --> 01:12:20,875
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1838
01:12:23,208 --> 01:12:26,291
(التجعيد البلاستيكية)

1839
01:12:39,333 --> 01:12:40,375
- أهلا سيدة جودفري.

1840
01:12:41,917 --> 01:12:42,750
- أحمق.

1841
01:12:45,583 --> 01:12:46,458
- اعذرني؟

1842
01:12:46,542 --> 01:12:47,625
- لا أعرف كيف،

1843
01:12:47,667 --> 01:12:49,417
ولكنك ثمل ذلك
للأعلى، أليس كذلك؟

1844
01:12:49,500 --> 01:12:52,000
الرجال مجرد جهل
الكثير منكم.

1845
01:12:52,041 --> 01:12:54,667
- سيدة جودفري، لماذا لا نفعل ذلك
التركيز فقط على صحتك؟

1846
01:12:54,709 --> 01:12:56,792
- لا، يمكن أن أموت غدا،

1847
01:12:56,875 --> 01:12:57,625
وأنت تعرف ماذا؟

1848
01:12:57,709 --> 01:12:58,875
سأكون بخير مع ذلك.

1849
01:12:58,959 --> 01:13:01,250
ليس لدي أي ندم.

1850
01:13:01,333 --> 01:13:02,667
هل يمكنك أن تقول نفس الشيء؟

1851
01:13:06,333 --> 01:13:08,875
(طقطقة مفاتيح الكمبيوتر)

1852
01:13:08,959 --> 01:13:09,875
- كلير؟

1853
01:13:15,750 --> 01:13:17,208
حصلت على وجبة الإفطار.

1854
01:13:17,291 --> 01:13:18,542
- النوع المليء بالهلام؟

1855
01:13:21,375 --> 01:13:22,250
واو،

1856
01:13:23,583 --> 01:13:24,417
لقد فعلت ذلك.

1857
01:13:25,250 --> 01:13:26,959
- إنه الشيء الوحيد الذي أريده
يمكن أن تتغير بمفردي.

1858
01:13:28,542 --> 01:13:31,333
- بدون البلاستيك، هذا
هو في الواقع مريح.

1859
01:13:35,083 --> 01:13:35,959
أنت متأكد؟

1860
01:13:40,834 --> 01:13:42,333
لقد أخذت هذا الاختبار الوظيفي.

1861
01:13:43,333 --> 01:13:44,500
- فعلت؟

1862
01:13:44,625 --> 01:13:45,750
اعتقدت أنك كنت تحاول
لإيجاد طريقة لإعادته.

1863
01:13:45,834 --> 01:13:49,834
- لا، أنا قررت
ماذا سأفعل.

1864
01:13:50,583 --> 01:13:52,375
سأترك المدرسة.

1865
01:13:52,417 --> 01:13:53,417
- أنت تمزح.

1866
01:13:54,542 --> 01:13:57,166
- أشار الاختبار إلى أ
مهنة الفنون المسرحية.

1867
01:13:57,250 --> 01:13:58,500
سأركز على الرقص.

1868
01:13:59,417 --> 01:14:01,709
بدلاً من مجرد القيام بذلك،

1869
01:14:01,750 --> 01:14:03,792
سأقوم بإنجاز الأمر حقًا،

1870
01:14:03,875 --> 01:14:05,542
بغض النظر عن ما يعتقده أي شخص.

1871
01:14:06,917 --> 01:14:08,417
- أنا سعيد من أجلك.

1872
01:14:08,458 --> 01:14:09,583
- ماذا عنك؟

1873
01:14:09,667 --> 01:14:10,875
ماذا ستفعل؟

1874
01:14:12,333 --> 01:14:14,375
- مازلت أحاول
لمعرفة ذلك.

1875
01:14:18,417 --> 01:14:20,291
- حسنًا، سيد سامويلسون،

1876
01:14:20,375 --> 01:14:21,750
هل أنت مستعد للمغادرة؟

1877
01:14:21,792 --> 01:14:23,333
- لقد حان الوقت.

1878
01:14:24,333 --> 01:14:25,417
- نأمل أن نتمكن من ذلك
تساعدك على إدارة

1879
01:14:25,458 --> 01:14:27,250
حالتك من الآن فصاعدا.

1880
01:14:27,291 --> 01:14:28,041
- أين كلير؟

1881
01:14:29,625 --> 01:14:30,583
- من؟

1882
01:14:30,625 --> 01:14:33,250
- احصل على وجهك
من هذا الشيء.

1883
01:14:33,291 --> 01:14:36,417
كلير، الممرضة،

1884
01:14:36,500 --> 01:14:40,166
الشخص الذي اكتشف
ما هو الخطأ معي.

1885
01:14:40,250 --> 01:14:42,875
- نعم، لم تعد تعمل هنا.

1886
01:14:44,458 --> 01:14:45,583
اسمحوا لي أن تحقق الخاص بك
الحيوية مرة أخرى

1887
01:14:45,667 --> 01:14:47,458
قبل أن أوقع تلك
أوراق التفريغ.

1888
01:14:47,542 --> 01:14:49,583
- أنت المعلبة لها، أليس كذلك؟

1889
01:14:50,709 --> 01:14:52,917
- حسنا، هذه ليست سياستنا
للحديث عن السابق--

1890
01:14:53,000 --> 01:14:55,750
- أيها الغبي الأحمق.

1891
01:14:55,834 --> 01:14:56,959
اسمحوا لي أن أخمن.

1892
01:14:57,000 --> 01:15:00,375
قمت بوضع تلك الافعى
المسؤول بدلا من ذلك.

1893
01:15:00,458 --> 01:15:01,625
- حسنًا، لقد وضعنا الأفضل--

1894
01:15:01,709 --> 01:15:05,250
- هل لديك أي فكرة
ماذا يحدث هنا؟

1895
01:15:05,333 --> 01:15:10,542
ربما لو قمت بفك ذلك
شيء تكنو من وجهك،

1896
01:15:11,500 --> 01:15:13,667
سترى أنها
الشيطان هناك

1897
01:15:13,750 --> 01:15:16,709
لا يمكن أن يزعجك ذلك
القيام بأي عمل بنفسها.

1898
01:15:17,667 --> 01:15:20,834
بالنسبة لها، المرضى
إزعاج،

1899
01:15:20,917 --> 01:15:23,875
والسماح لشخص ما
اذهب من في الواقع

1900
01:15:23,959 --> 01:15:25,500
اهتم بالناس؟

1901
01:15:25,583 --> 01:15:28,875
شخص الذي دفع أكثر
اهتماما منك

1902
01:15:28,959 --> 01:15:31,667
أو أي شخص آخر لمعرفة ذلك

1903
01:15:31,750 --> 01:15:33,500
ما هو الخطأ معي؟

1904
01:15:35,458 --> 01:15:38,667
فقط وقع على الأوراق،

1905
01:15:38,750 --> 01:15:42,000
ودعني أخرج من هنا.

1906
01:15:46,834 --> 01:15:47,667
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1907
01:15:47,750 --> 01:15:50,959
(الصافرة الإلكترونية)

1908
01:15:55,583 --> 01:15:57,667
- هل تجيب على ذلك بالفعل؟

1909
01:15:57,709 --> 01:15:59,917
إنه الرجل ذو الرائحة الكريهة في 415.

1910
01:16:01,083 --> 01:16:01,792
- هل يجب علي ذلك؟

1911
01:16:01,875 --> 01:16:03,333
انه مهمتك.

1912
01:16:03,375 --> 01:16:04,125
- ليس بعد الآن.

1913
01:16:05,542 --> 01:16:06,500
تذهب التعامل معه.

1914
01:16:27,125 --> 01:16:29,458
(رنين الهاتف)

1915
01:16:29,542 --> 01:16:30,375
- [فريدريكس] كلير، مرحبًا.

1916
01:16:30,417 --> 01:16:31,792
دكتور فريدريكس هنا.

1917
01:16:32,792 --> 01:16:35,333
اسمع، على ما أعتقد
لقد ارتكبنا خطأ

1918
01:16:35,417 --> 01:16:36,875
في كيفية تعاملنا
الأشياء معك،

1919
01:16:36,959 --> 01:16:39,417
وأيضا حول
وظيفة رئيسة التمريض,

1920
01:16:39,500 --> 01:16:40,709
أود أن أتحدث
لك حول هذا الموضوع.

1921
01:16:40,750 --> 01:16:42,875
لماذا لا تعطيني
معاودة الاتصال عندما تستطيع؟

1922
01:16:42,959 --> 01:16:43,834
شكرًا.

1923
01:16:43,917 --> 01:16:47,667
(موسيقى الآلات اللطيفة)

1924
01:16:49,041 --> 01:16:49,750
- وداعا.

1925
01:16:49,792 --> 01:16:50,583
- وداعا، بايتون.

1926
01:16:50,667 --> 01:16:51,834
أنت تعتني بنفسك، حسنًا؟

1927
01:16:53,000 --> 01:16:53,917
- دكتور تايلور؟

1928
01:16:54,792 --> 01:16:56,208
ماذا حدث مع كلير؟

1929
01:16:57,542 --> 01:17:00,834
- حسنا، في بعض الأحيان شخص

1930
01:17:00,917 --> 01:17:03,500
ليس من تعتقد أنهم.

1931
01:17:03,583 --> 01:17:04,583
لا تقلق بشأن هذا

1932
01:17:04,625 --> 01:17:06,667
فقط اذهب للمنزل و
احصل على بعض الراحة، حسنا؟

1933
01:17:08,667 --> 01:17:09,542
يا،

1934
01:17:12,834 --> 01:17:14,417
أين حصلت على هذا؟

1935
01:17:14,500 --> 01:17:16,250
- أعطتها كلير لي.

1936
01:17:16,333 --> 01:17:18,583
اعتقدت أنني أود
منذ أن أنا راقصة.

1937
01:17:21,125 --> 01:17:22,959
- سمعت أنه كان جيدا جدا.

1938
01:17:23,041 --> 01:17:24,041
- كلير لن تعرف.

1939
01:17:24,125 --> 01:17:26,583
لقد علقت في
المصعد وغاب عنه.

1940
01:17:28,667 --> 01:17:29,875
- [المرأة] هل أنت بخير؟

1941
01:17:31,041 --> 01:17:32,083
- نعم نعم.

1942
01:17:34,500 --> 01:17:36,083
"كلير" أخبرتك بذلك؟

1943
01:17:36,166 --> 01:17:37,041
- نعم.

1944
01:17:40,500 --> 01:17:42,750
- اعتني بنفسك يا بايتون.

1945
01:17:43,667 --> 01:17:44,250
- الوداع.

1946
01:17:44,333 --> 01:17:45,208
- الوداع.

1947
01:17:48,000 --> 01:17:50,750
(رنين الهاتف)

1948
01:17:51,917 --> 01:17:52,792
- [كلير] مرحبًا، هذه كلير.

1949
01:17:52,834 --> 01:17:54,041
ترك رسالة.

1950
01:17:54,125 --> 01:17:54,959
(الصافرة الإلكترونية)

1951
01:17:55,000 --> 01:17:56,041
- كلير، أنا لوك.

1952
01:17:56,125 --> 01:17:58,375
اسمع، يجب أن أتحدث معك.

1953
01:17:58,458 --> 01:18:00,500
أنا آسف جدا على كل شيء.

1954
01:18:01,834 --> 01:18:04,125
فقط اتصل بي مرة أخرى، حسنا؟

1955
01:18:04,166 --> 01:18:06,959
(رنين الهاتف)

1956
01:18:11,083 --> 01:18:13,875
(رنين الهاتف)

1957
01:18:20,542 --> 01:18:22,834
- أوه، هذه الحلويات
تبدو جيدة جدا.

1958
01:18:22,917 --> 01:18:24,875
- أنا بالتأكيد الادخار
غرفة لكعكة الجبن.

1959
01:18:24,959 --> 01:18:27,750
(رنين الهاتف)

1960
01:18:32,041 --> 01:18:32,875
مرحبًا، هذه كلير.

1961
01:18:32,959 --> 01:18:34,166
ترك رسالة.

1962
01:18:34,208 --> 01:18:36,041
(رنين الهاتف)

1963
01:18:36,125 --> 01:18:38,667
- إنها لا تزال لن تفعل ذلك
الرد على المكالمات الخاصة بك، هاه؟

1964
01:18:38,750 --> 01:18:39,834
- لا.

1965
01:18:39,917 --> 01:18:44,500
- حسنا، ربما تحتاج
لتغيير استراتيجيتك.

1966
01:18:44,542 --> 01:18:46,000
أعني أنك قد وصلت إلى هذا الحد.

1967
01:18:46,083 --> 01:18:48,083
لقد مررت بكل ذلك
مشكلة فقط للعثور عليها.

1968
01:18:48,166 --> 01:18:50,166
- لا، أنا لا أستسلم.

1969
01:18:50,750 --> 01:18:52,041
لا أعرف ماذا--

1970
01:18:54,083 --> 01:18:55,333
- ماذا كنت تقول؟

1971
01:18:57,667 --> 01:19:00,250
(زقزقة العصافير)

1972
01:19:01,333 --> 01:19:03,125
- أنا بحاجة لشراء البقالة.

1973
01:19:03,208 --> 01:19:05,792
- أنا لا أطبخ لذلك أنا
بالكاد تذهب للتسوق.

1974
01:19:05,875 --> 01:19:06,959
- حسنا، بنفس القدر
كما تأكل هنا،

1975
01:19:07,041 --> 01:19:08,875
ربما يمكنك المشاركة أيضًا.

1976
01:19:08,959 --> 01:19:11,542
- نسختي من
يتم إخراج الطبخ.

1977
01:19:11,583 --> 01:19:13,208
(يطرق الباب)

1978
01:19:13,250 --> 01:19:15,041
ربما هو رجل توصيل البيتزا.

1979
01:19:15,125 --> 01:19:16,667
- هل طلبت البيتزا؟

1980
01:19:20,041 --> 01:19:20,959
- كلير أبوت؟

1981
01:19:21,041 --> 01:19:21,875
- نعم؟

1982
01:19:21,917 --> 01:19:23,625
- وقع هنا من فضلك.

1983
01:19:23,709 --> 01:19:24,709
- [سيرينا] ما هذا؟

1984
01:19:24,750 --> 01:19:26,041
- ليس لدي أي فكرة.

1985
01:19:28,291 --> 01:19:29,709
- شكراً جزيلاً.

1986
01:19:36,625 --> 01:19:39,000
- واو، من هو؟

1987
01:19:39,083 --> 01:19:40,542
- لوقا.

1988
01:19:40,625 --> 01:19:41,834
- كيف تعرف ذلك؟

1989
01:19:44,792 --> 01:19:46,000
- "أنا أستحق الأسوأ تمامًا

1990
01:19:46,083 --> 01:19:47,875
"أنك تستطيع أن تفكر بي،

1991
01:19:47,959 --> 01:19:49,542
"ولكن إذا كنت على استعداد،

1992
01:19:49,625 --> 01:19:52,834
"قابلني حيث محشوة
تستطيع السلحفاة شراء بعض الملابس."

1993
01:19:53,959 --> 01:19:54,834
- ماذا؟

1994
01:19:55,667 --> 01:19:57,250
ماذا من المفترض أن يعني؟

1995
01:19:57,291 --> 01:19:58,375
هل تفهم ذلك؟

1996
01:20:02,291 --> 01:20:04,917
انتظر، هل تفكر في الذهاب؟

1997
01:20:06,041 --> 01:20:08,125
- [كلير] لا أعرف.

1998
01:20:09,667 --> 01:20:11,041
- ما هو شعورك تجاهه؟

1999
01:20:11,125 --> 01:20:13,583
لقد تم التهرب من مكالماته.

2000
01:20:13,667 --> 01:20:15,333
- أعني، لقد كنت مجنونًا حقًا،

2001
01:20:15,417 --> 01:20:16,542
وبعدها جرحتني

2002
01:20:16,625 --> 01:20:20,500
ولكن حتى مع ذلك، أفتقده.

2003
01:20:22,709 --> 01:20:24,208
- أعتقد أن هذا هو جوابك.

2004
01:20:25,875 --> 01:20:30,166
(موسيقى الآلات اللطيفة)

2005
01:20:30,250 --> 01:20:31,250
- سأطلب البيتزا.

2006
01:20:39,875 --> 01:20:41,792
(زقزقة العصافير)

2007
01:20:41,834 --> 01:20:42,625
- مرحبا.

2008
01:20:42,709 --> 01:20:43,333
- مرحبا--

2009
01:20:43,500 --> 01:20:44,125
- [رجل] كن على حق معك.

2010
01:20:44,208 --> 01:20:45,125
- انتظر.

2011
01:20:53,959 --> 01:20:56,333
"الدببة مبالغ فيها على أي حال."

2012
01:20:56,417 --> 01:20:57,917
- أعتقد أنه قال كل شيء.

2013
01:21:00,834 --> 01:21:02,375
أنا سعيد حقا أنك أتيت.

2014
01:21:02,458 --> 01:21:04,834
- لماذا أنا هنا؟

2015
01:21:06,792 --> 01:21:11,750
- لأنني أدركت أنني
كان أعمى و ضعيف الشخصية.

2016
01:21:12,834 --> 01:21:16,333
لقد تركت ما قاله الآخرون
سحاب ما عرفته عنك،

2017
01:21:16,375 --> 01:21:17,291
وأنا آسف.

2018
01:21:18,375 --> 01:21:19,291
لو كان بإمكاني إعادته--

2019
01:21:19,375 --> 01:21:21,750
- لا، أنا أفهم لماذا.

2020
01:21:23,375 --> 01:21:24,834
- لا يجعل الأمر صحيحا.

2021
01:21:26,917 --> 01:21:27,792
اللوحة؟

2022
01:21:28,917 --> 01:21:30,166
لم أخبرك

2023
01:21:30,250 --> 01:21:31,500
حول سبب رسمها.

2024
01:21:33,333 --> 01:21:37,500
انظر، كان هناك هذا
ليلة غير عادية كان لي.

2025
01:21:39,000 --> 01:21:40,208
لقد علقت في المصعد

2026
01:21:40,291 --> 01:21:43,041
مع نادل خانق

2027
01:21:43,083 --> 01:21:46,333
وامرأة غامضة مثيرة للاهتمام.

2028
01:21:50,041 --> 01:21:53,166
لقد تركتني مسحوراً

2029
01:21:54,750 --> 01:21:57,417
ثم ضيعت فرصتي
لتعرف من هي،

2030
01:21:59,333 --> 01:22:00,792
لذلك عدت إلى المنزل في تلك الليلة،

2031
01:22:00,875 --> 01:22:02,041
وبدأت الرسم.

2032
01:22:03,166 --> 01:22:04,792
أنت على حق،

2033
01:22:04,917 --> 01:22:06,125
نور في الظلام.

2034
01:22:07,291 --> 01:22:10,750
هذا أنت، تضيء
ظلام المصعد.

2035
01:22:10,792 --> 01:22:14,125
- اعتقدت أن هذا كان لدينا
الهواتف المحمولة التي فعلت ذلك.

2036
01:22:16,083 --> 01:22:17,417
- لم أكن أعلم أنه أنت.

2037
01:22:18,250 --> 01:22:19,834
لقد قضيت الكثير من الوقت،

2038
01:22:19,917 --> 01:22:21,083
أحاول أن أفعل كل ما بوسعي

2039
01:22:21,166 --> 01:22:22,917
لمعرفة من ذلك
كانت المرأة الغامضة

2040
01:22:22,959 --> 01:22:26,875
لأنه كان هناك شيء ما
مميزة جدًا عنها،

2041
01:22:28,458 --> 01:22:30,917
ثم التقيت بك
في المستشفى.

2042
01:22:30,959 --> 01:22:33,667
لقد تحديتني عندما
كنت بحاجة للتحدي،

2043
01:22:33,750 --> 01:22:35,792
واستمعت واهتممت

2044
01:22:36,959 --> 01:22:38,375
وأردت أن أكون معك،

2045
01:22:40,458 --> 01:22:42,125
ولقد وقعت في الحب معك.

2046
01:22:43,291 --> 01:22:48,291
لقد اكتشفت أنني أنا
أغبى رجل وأكثر حظا

2047
01:22:48,333 --> 01:22:52,458
لأنني كنت هنا
تحاول معرفة ذلك

2048
01:22:52,500 --> 01:22:55,458
كيف أبقى صادقًا مع ما أشعر به

2049
01:22:55,500 --> 01:22:58,792
عن امرأتين رائعتين

2050
01:22:58,875 --> 01:23:03,959
فقط لتعلم ذلك
إنهما واحد ونفس الشيء.

2051
01:23:11,083 --> 01:23:12,917
قل شيئًا يا كلير.

2052
01:23:17,041 --> 01:23:18,333
- فقط تذكر من هو البطل

2053
01:23:18,417 --> 01:23:20,875
من إرم الجمبري المصعد.

2054
01:23:20,959 --> 01:23:23,166
(يضحك)

2055
01:23:38,875 --> 01:23:40,333
- وماذا عن المستشفى؟

2056
01:23:40,375 --> 01:23:41,166
أستطيع أن أشرح--

2057
01:23:41,250 --> 01:23:43,166
- أستطيع التعامل مع ذلك بنفسي.

2058
01:23:52,083 --> 01:23:55,333
(محرك السيارة يعمل)

2059
01:23:55,417 --> 01:23:57,333
(موسيقى الآلات اللطيفة)

2060
01:23:57,417 --> 01:24:00,083
سوف أتحقق منك
مرة أخرى في الصباح.

2061
01:24:00,166 --> 01:24:02,875
سيدة جودفري، أين أنتم؟
هل توجهت بمفردك؟

2062
01:24:02,959 --> 01:24:03,792
- أوه، محل الهدايا.

2063
01:24:03,875 --> 01:24:05,875
أحتاج إلى كتاب جديد لقراءته.

2064
01:24:05,917 --> 01:24:06,542
- أستطيع أن آخذها.

2065
01:24:06,583 --> 01:24:07,959
- أوه، شكرا لك.

2066
01:24:08,041 --> 01:24:08,625
(صب السائل)

2067
01:24:08,709 --> 01:24:11,083
(الصراخ)

2068
01:24:11,917 --> 01:24:15,000
- أكياس قسطرة غبية واهية.

2069
01:24:19,959 --> 01:24:23,542
(الصافرة الإلكترونية)

2070
01:24:23,583 --> 01:24:25,792
- ويتني، عندما أ
استدعاء المريض ،

2071
01:24:25,875 --> 01:24:27,125
فقط اعتبرها استراحة قصيرة

2072
01:24:27,208 --> 01:24:28,959
من الجلوس خلف هذا المكتب.

2073
01:24:33,125 --> 01:24:34,834
- محطة الممرضة.

2074
01:24:36,667 --> 01:24:39,166
(يئن)

2075
01:25:00,709 --> 01:25:02,000
- هل لديك تحول لطيف.

2076
01:25:03,500 --> 01:25:04,417
- شكرًا لك.

2077
01:25:10,333 --> 01:25:11,750
- من الأفضل أن نسرع.

2078
01:25:11,792 --> 01:25:13,500
الليلة هي الأخيرة لسيرينا
أداء بحيرة البجع.

2079
01:25:13,583 --> 01:25:14,500
- نعم، ونأمل هذه المرة

2080
01:25:14,583 --> 01:25:16,083
سنتمكن في الواقع من رؤيته.

2081
01:25:16,125 --> 01:25:18,291
- ربما ينبغي لنا
خذ الدرج.

2082
01:25:18,375 --> 01:25:19,875
- لا أعرف.

2083
01:25:19,959 --> 01:25:23,417
الوقوع في
المصعد لم يكن بهذا السوء.

2084
01:25:23,458 --> 01:25:27,291
(موسيقى الآلات اللطيفة)